Alice B - Allt för nu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Allt för nu» из альбомов «Alice b» и «I den här staden» группы Alice B.
Текст песни
Väntat så länge
Vill inte göra det längre
Ser allt som aldrig fanns
Går längs kanalen
Vid replokalen
Vänder med himlen
Och skiftar nyans
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Om vi vill, för alltid
Nej som fan heller
Kan så enkelt försvinna
Med mitt huvud i dimman
Och i med allt vi älskar så
Går längs gatan här
Går ihop och isär
Försöker att inte tänka på
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Om vi vill, för alltid
Nej som fan heller
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Allt för nu
Men är det här någonting för oss att ens minnas?
Allt för nu
Är där vi är någonstans för oss att ens finnas?
Om vi vill, för alltid
Nej så fan heller
Перевод песни
Ждал так долго.
Я больше не хочу этого делать.
Увидеть все, чего никогда не было.
Прогуливаясь по каналу
В веревочном зале,
Поворачиваемся с небес
И меняем тень,
Но разве это что-то, о чем мы должны помнить?
Все, что сейчас-
Это где мы находимся, где мы можем существовать?
Если мы захотим, навеки,
Нет, черт возьми, нет.
Может так легко исчезнуть
С моей головой в тумане
И со всем, что мы так любим.
Гуляя по улице, мы
Собираемся вместе и порознь,
Пытаясь не думать обо
Всем сейчас,
Но разве это что-то, что мы должны помнить?
Все, что сейчас-
Это где мы находимся, где мы можем существовать?
Если мы захотим, навеки,
Нет, черт возьми, нет.
Все это сейчас,
Но разве это что-то, что мы должны помнить?
Все, что сейчас-
Это где мы находимся, где мы можем существовать?
Все это сейчас,
Но разве это что-то, что мы должны помнить?
Все, что сейчас-
Это где мы находимся, где мы можем существовать?
Если захотим, навеки.
Черт, нет.