Algos - Blessed with Weakness текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blessed with Weakness» из альбома «Amongst Monoliths» группы Algos.

Текст песни

For those who live life in fear.
for those who would rather be,
A million miles far from here.
But there’s nobody to see.
That there’s no escape from hell inside.
No small relief, no place to hide.
Just waiting for a turn of tides
Cling long enough to stay alive.
Why not let go and be done.
Tie up my noose and be gone.
Cause the air gets hard to breathe.
And there is no one that believes.
That none of this is even real
Because theyre too blessed to feel.
Scorching skin, a soul in flames.
No one will feel what remains.
As your beauty fragments, your wings are torn away.
With no understanding or sense of life’s decay
Justify your lack of sympathy, in a twisted turn of fate
Seeing through the lies you feed, mesmerized in your deceit
This should have made me want to tear your guts out.
I should have seen it all before
This should have made me want to gouge your eyes out
But i feel nothing at all
As you stand in shattered pieces
see the face of ignorance fall
I believe there’s a power in apathy
Makes you stronger, makes you forget it all

Перевод песни

Для тех, кто живет в страхе.
для тех, кто предпочел бы быть,
Миллион миль отсюда.
Но его не видно.
Что внутри нет выхода из ада.
Никакого облегчения, нет места, чтобы спрятаться.
Просто ждем поворота приливов
Цепляйтесь достаточно долго, чтобы остаться в живых.
Почему бы не отпустить и не сделать.
Свяжите мою петлю и уйдете.
Потому что воздух тяжело дышит.
И никто не верит.
Что ничто из этого не является реальным
Потому что они слишком благословенны.
Обжигающая кожа, душа в огне.
Никто не почувствует, что осталось.
Как ваши фрагменты красоты, ваши крылья оторваны.
Без понимания или расстройства жизни
Обоснуйте свое отсутствие сочувствия, в извращенном повороте судьбы
Видя сквозь ложь, которую вы кормите, загипнотизированный в вашем обмане
Это должно заставить меня хотеть оторвать ваши кишки.
Я должен был все это увидеть
Это должно было заставить меня хотеть выколоть глаза
Но я ничего не чувствую
Когда вы стоите в разбитых кусках
Увидеть лицо падения невежества
Я считаю, что есть сила в апатии
Делает вас сильнее, заставляет вас забыть все