Alghazanth - Words Envenomed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Words Envenomed» из альбома «Adramelektaus» группы Alghazanth.
Текст песни
By my spell / the knots i tie to bring flames near
without sound / passed from my lips right to your ear
be thou bound / chains of dread will bind your thoughts
be thou drowned / in a tide of spite your self is lost
Hear these words of bane
may their salt inflame
the gaping wound that grows inside
hear these words of bane
may their salt turn grey
the once-fertile soil of your mind
At the break of the final dawn black vultures cloud the skies
then, as if dipped in a lake of blood, your sun will rise red
no warmth in its rays, no hope in its light
and then your knees shall hit the mud from its heart rides death
By this curse / the hounds of malice I invoke
without sound / a thousant teeth will rip your throat
be thou bound / forever sunk in restless sleep
'neath thy mound / nothing left but a maggot’s feast
Feel these words of bane
like shrapnel in your brain
from this barless cage there’s but one way out
feel these words of bane
guide you to your grave
yet death means not escape from hell’s hungry mouths
At the break of the final dawn black vultures cloud the skies
then, as if dipped in a lake of blood, your sun will rise red
no warmth in its rays, no hope in its light
and then your knees shall hit the mud from its heart rides death
Перевод песни
По моим заклинаниям / узлам я привязываю к огню рядом
без звука / прошел от моих губ прямо к уху
будьте связаны / цепи страха свяжут ваши мысли
будь ты утоплен / в волне злости, твоя личность потеряна
Услышьте эти слова проклятия
Может ли их соль воспламенить
Зияющая рана, которая растет внутри
Услышать эти слова бана
Может ли их соль стать серым
некогда плодородная почва вашего ума
В разгаре заключительного рассвета черные стервятники окутывают небо
тогда, словно окунувшись в озеро крови, ваше солнце поднимется красным
нет тепла в лучах, нет надежды на свет
и тогда твои колени ударят по грязи из его сердца, едет смерть
Этим проклятием / гончей злобы я вызываю
без звука / тысячи зубов разорвут горло
быть привязанным / навсегда погруженным в беспокойный сон
«Под твоей насыпи / ничего не осталось, кроме пиршества личинки»
Почувствуйте эти слова проклятия
Как шрапнель в вашем мозгу
из этой бескамерной клетки есть только один выход
Почувствуйте эти слова бана
Направляйте вас к своей могиле
но смерть означает не выход из голодных уст ада
В разгаре заключительного рассвета черные стервятники окутывают небо
тогда, словно окунувшись в озеро крови, ваше солнце поднимется красным
нет тепла в лучах, нет надежды на свет
и тогда твои колени ударят по грязи из его сердца, едет смерть