Alexx Calise - See You Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See You Again» из альбома «In Avanti» группы Alexx Calise.
Текст песни
I don’t know
What’s going on inside of my head
I am numb
Lying here alone in my bed
My soul is running on empty
My heart is barely even beating
Our song is playing on repeat
But I can’t make much sense of it It’s gonna take more than «I'm sorry»
No happy ending to our story
Came so quick and without a warning
And I can’t seem to let go of it
I never felt pain like this
Words cannot describe
How much I miss you
And I can’t seem to just carry on Cuz everything is going wrong
And what I wouldn’t give
Just so that I could see you again
And it feels like the whole world is just crumbling down
Yea it is And it’s so dark
And cold without you hanging around
Everywhere I go, everywhere I turn I see you
Though it burns I just don’t know what I should do Tell me what’s gonna help me through all this
See you again, see you again…
Перевод песни
Я не знаю
Что происходит внутри моей головы
Я онемела
Лежа здесь одна в постели
Моя душа бежит по пустому
Мое сердце едва бьется
Наша песня играет на повторе
Но я не могу этого толковать. Это займет больше, чем «Извините»
Никакой счастливый конец нашей истории
Пришел так быстро и без предупреждения
И я не могу от него отпустить
Я никогда не чувствовал боли, как это
Слова не могут описать
Сколько я скучаю по вам
И я не могу просто продолжать, потому что все идет не так
И что бы я не дал
Просто чтобы снова увидеть тебя
И похоже, что весь мир просто рушится
Да, и так темно
И холодно без тебя
Везде, куда я иду, везде, куда я поворачиваюсь, я вижу тебя
Хотя он горит, я просто не знаю, что мне делать. Скажи мне, что мне поможет в этом
Увидимся снова, снова увидимся ...