Alexia - Saturday Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Saturday Night» из альбома «Il Cuore A Modo Mio» группы Alexia.

Текст песни

I saw my baby on a saturday night
Sabato sera come un altro se vuoi
Niente di serio on a saturday night
Voglio soltanto un po' di musica e poi
Let’s take it easy
I saw my baby on a saturday night
Sabato sera vado in cerca di guai
Niente di serio on a staurday night
Vorrei sentermi meno sola semmai
Let’s take it easy
Ma se mi cerchi giuro vengo a prenderti
Saturday night e il mondo sembra più grande
(che cosa sei per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Woww wow !
I saw my baby on a saturday night
Sei sempre il solo che mi mette nei guai
Infondo non é mai finita tra noi
Dammi un momento e ti ragguingo sei vuoi
Let’s take it easy…
Humm ma questa volta giuro non ti mollo più
Saturday night e il mondo sembra più grande
(sembri fatto apposta per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
(ah che cosa sei per me)
Saturday night e il mondo sembra più grande
(dai amore vieni qui)
Con te che sei la sola che ho in mente
(tocca baby e di di si)
And take it easy
Take it easy boy
And take it easy
Take it easy boy
Take it easy
Take it easy…
Saturday night e il mondo sembra più grande
(sembri fatto apposta per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Saturday night e il mondo sembra più grande
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Na na na na na na na na…

Перевод песни

I saw my baby on a saturday night
В субботу вечером как-нибудь, если хочешь
Ничего серьезного on a saturday night
Я просто хочу немного музыки, а затем
Давайте возьмем его легко
I saw my baby on a saturday night
В субботу вечером я иду на рожон
Ничего серьезного в staurday night
Я хочу чувствовать себя менее одиноким, чем semmai
Давайте возьмем его легко
Но если ты хочешь меня, клянусь, я приду за тобой.
Saturday night и мир выглядит больше
(что ты для меня)
С тобой, что ты одна из всех вещей, которые я имею в виду
Вау !
I saw my baby on a saturday night
Ты всегда единственный, кто ставит меня в беду
В глубине души никогда не кончается между нами
Дай мне минутку, и я буду гоняться за тобой, ты хочешь
Давайте возьмем его легко…
Humm но на этот раз, клянусь, я больше не отпущу тебя
Saturday night и мир выглядит больше
(похоже, это сделано специально для меня)
С тобой, что ты одна из всех вещей, которые я имею в виду
(ах, что ты для меня)
Saturday night и мир выглядит больше
(ну же, милая, иди сюда)
С тобой, что ты одна, что я имею в виду
(нажмите ребенок и вы)
And take it easy
Take it easy boy
And take it easy
Take it easy boy
Take it easy
Take it easy…
Saturday night и мир выглядит больше
(похоже, это сделано специально для меня)
С тобой, что ты одна из всех вещей, которые я имею в виду
Saturday night и мир выглядит больше
С тобой, что ты одна из всех вещей, которые я имею в виду
Na na na na na na na na na na na na na na na…