Alexia - I Dreamed a Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «I Dreamed a Dream» из альбома «Live in Toscana» группы Alexia.
Текст песни
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me In questo mondo di diversità
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me In questo mondo di diversità
E tempo di parlare
E tempo di ascoltare
E tempo di capire
E tempo di novità
E tempo di umiltà
E tempo di civiltà
I dreamed a dream
Dove sono uguale a te In questo mondo di diversità
I dreamed a dream
Dove sono uguale a te Perché c'è un mondo di diversità
E intanto guardo in tv Quello show dei corpi tagliati a metà
E mangio ostriche
Assuefatta da una farsa e cieca normalità
E in sottofondo le news
Trema la terra in una terra lassù
Strane vite e facce corrono giù
E mando giù il tiramisù, tiramisù
E tempo di risalire
E tempo di volare
E tempo di ossigeno
E tempo di verità
E tempo di onestà
E tempo di civiltà
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me In questo mondo di diversità
I dreamed a dream
Dove sono uguale a te Perché c'è un mondo di umanità
E intanto a Hollywood c'è
Uno scoop la coppia di vip ce scoppia
Mi blocca il calice
Assuefatta dalla falsa e cieca normalità
Poi in sottofondo l news
Kamikaze si è fatto esplodere
In un metrò
Vite sogni e facce non ci son più
Non ci son più
E mando giù
Il tiramisù
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me In questo mondo in cattività
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me In questo mondo di opportunità
I dreamed a dream
Dove tu sei uguale a me
E questo è il sogno se vuoi vincere
(Grazie a Francesco per questo testo)
Перевод песни
Мне приснился сон
Где вы мне равны В этом мире разнообразия
Мне приснился сон
Где вы мне равны В этом мире разнообразия
И время для разговора
И время слушать
И время, чтобы понять
Пришло время для новостей
И время смирения
И время цивилизации
Мне приснился сон
Где вы равны в этом мире разнообразия
Мне приснился сон
Где вы равны? Потому что есть мир разнообразия
А пока я смотрю телевизор. То, что показывают тела, срезанные наполовину
И я ем устрицы
Предполагаемый фарсом и слепой нормальностью
И на заднем плане новости
Он громит землю в земле там
Странные лозы и лица бегут вниз
И я подавил тирамису, тирамису
И время, чтобы вернуться
И время летать
И кислородное время
И время истины
И время честности
И время цивилизации
Мне приснился сон
Где вы мне равны В этом мире разнообразия
Мне приснился сон
Где вы равны? Потому что есть мир человечества
А пока есть Голливуд
Один совок всплесков пары vip
Он запирает мой стакан
В сопровождении ложной и слепой нормальности
Затем в фоновом режиме новости
Камикадзе взорвался
В метро
Жизненных снов и лиц больше нет
Больше нет
И я посылаю
тирамису
Мне приснился сон
Где вы мне равны?
Мне приснился сон
Где вы равны мне В этом мирном мире
Мне приснился сон
Где вы равны мне В этом мире возможностей
Мне приснился сон
Где вы мне равны?
И это мечта, если вы хотите выиграть
(Спасибо Фрэнсису за этот текст)