Alexandre Pires - Es Por Amor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es Por Amor» из альбомов «Mis Favoritas» и «Alexandre Pires» группы Alexandre Pires.

Текст песни

Una noche de luna llena se hace imprescindible
Al deslizarme en tu silueta y memorizarte
Para colgar de tus cabellos y mecerte suave
Para jurarte amor eterno en un instante
Que arte tienen tus besos para enloquecerme
Que arte que tiene tu sexo para hacerlo como nadie
Que arte de saber que quiero y que necesito
Y para sacarme del abismo y rescatarme
Es por amor, que todavía existen cosas imposibles
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Tu haces que resista golpes fuertes y mortales
Que siempre vienes y me salvas en las tempestades
Y cuando mi locura vuela y vuela por los aires
Tu me das calma como eras el paisaje
Es por amor, que todavía existen cosas imposibles
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Es por amor, es por amor, es por amor
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Cuando el amor llega así de repente
Cuando el amor llega así nos convierte
Cuando el amor es verdad, cuando el amor es total
Cuando el amor come y duerme contigo
Cuando el amor es compinche y amigo
Es verdad, es verdad, es por amor
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche

Перевод песни

Полная лунная ночь становится существенной
Когда я вдвигаюсь в ваш силуэт и запоминаю
Висеть от ваших волос и мягко скалывать
Клянусь вечной любовью к вам в одно мгновение
Какое искусство твои поцелуи сводят меня с ума?
Какое искусство, что ваш пол должен делать, как никто другой
Какое искусство знать, что я хочу и что мне нужно
И чтобы вытащить меня из пропасти и спасти меня
Из-за любви все еще невозможно.
Это для любви, что если есть страх потерять ее, вы падаете, и вы сдаетесь
Из-за любви вы все еще верите в иллюзии
Это из любви, что я с тобой сейчас, и я живу каждую ночь
Вы заставляете его сопротивляться сильным и смертельным ударам
Что ты всегда приходишь и спасаешь меня в штормах
И когда мое безумие летит и летит по воздуху
Вы меня успокаиваете, как будто вы были пейзажем
Из-за любви все еще невозможно.
Это для любви, что если есть страх потерять ее, вы падаете, и вы сдаетесь
Из-за любви вы все еще верите в иллюзии
Это из любви, что я с тобой сейчас, и я живу каждую ночь
Это для любви, для любви, для любви
Из-за любви вы все еще верите в иллюзии
Это из любви, что я с тобой сейчас, и я живу каждую ночь
Когда любовь приходит так внезапно
Когда приходит любовь, это делает нас
Когда любовь истинна, когда любовь полна
Когда любовь ест и спит с тобой
Когда любовь - друг и друг
Это правда, это правда, это из любви
Это для любви, что если есть страх потерять ее, вы падаете, и вы сдаетесь
Из-за любви вы все еще верите в иллюзии
Это из любви, что я с тобой сейчас, и я живу каждую ночь