Alexandra Monir - Bring The Colors Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring The Colors Back» из альбома «The Timeless EP» группы Alexandra Monir.
Текст песни
Feels like so long
And only seeing my life blue
There comes a time
When even strong ones need rescue
Then I’m with you
In a whole nother place and time
The world has a light
I come to life
Why when you’re gone
The worlds grey
On my own
You bring the colors back
Bring the colors back
Why I feel numb
Like a sky without a sun
Just take away the lack
And bring the colors back
A day without you
Is like a song thats missing sound
Gladly being lost
If by you I could be found
Who is this me
This hungry missing piece
How I’ve changed
Been rearranged
Перевод песни
Такое чувство, что я так долго
И только вижу, как моя жизнь синеет.
Приходит время,
Когда даже сильные нуждаются в спасении,
Тогда я с тобой.
В совершенно другом месте и времени.
В мире есть свет.
Я оживаю.
Почему, когда тебя нет?
Миры серые
По-моему.
Ты возвращаешь цвета,
Возвращаешь цвета.
Почему я чувствую себя оцепеневшим,
Как небо без солнца,
Просто забираю недостаток
И возвращаю цвета назад,
День без тебя -
Это как песня, которой не хватает, звук
С радостью теряется.
Если бы ты мог меня найти.
Кто это я?
Этот голодный недостающий кусочек.
То, как я изменился,
Было изменено.