Alexander Marcus - Denk nicht an gestern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Denk nicht an gestern» из альбома «Kristall» группы Alexander Marcus.
Текст песни
Hey Everybody
Ich hab was Interessantes gelernt
Trauer verschottete mich nicht nach
Es zieht dich runter und das isses nicht wert
Ich fiel auf den Boden
ganz unten
kam nicht mehr hoch
tiefer und tiefer
versank ich
in meiner Not
Sommer, Sonne, Cornetto
mich ließ alles kalt
doch dann sagte Vater zu mir
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
(denk nicht an gestern)
Hey Everybody
ich sag euch was und es find fehl
denk nicht mehr nur an die Vergangenheit
nur dieser Augenblick ist alles was zählt
Ich stürzte in ein junges Loch
und war im freien Fall
näher und näher und näher
kam der Aufprall
Sommer, Sonne, Connections
mich ließ alles kalt
doch dann sprach der Doktor zu mir
(er sagte)
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
(denk nicht an gestern)
Egal was auch passiert
denk nicht an — gestern
ganz gleich was noch kommt
denk nicht an gestern
ich glaub ich habs kappiert
hab lang gebraucht dafür
jetzt denk ich quasi so gut wie gar nicht mehr an gestern
an gestern
ich denk nicht an gestern
ich denk nicht an gestern
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
Tu es nicht, tu es nicht
(denk nicht an gestern)
Egal was passiert
es wird niemals besser
also denk nicht an gestern
ganz gleich was noch kommt
sei nicht von gestern
und denk nicht an gestern
(denk nicht, denk nicht, denk nicht)
(denk nicht an gestern)
(Dank an Lars für den Text)
Перевод песни
Привет всем
Я узнал что-то интересное
Траур не скрывал меня
Это тянет вас вниз, и ужин не стоит
Я упал на землю
в самом низу
Не было больше
глубже и глубже
Я опустился
в моем бедствии
Лето, солнце, Корнетто
Я оставил все холодно
но потом отец сказал мне
Не важно, что случится
Он никогда не становится лучше
так что не думай о вчерашнем
Независимо от того, что
Не было вчера
и не думай о вчерашнем
(Не думайте, не думайте, не думайте)
(Не думайте о вчерашнем)
Привет всем
Я скажу вам кое-что, и это будет неправильно
Не просто думать о прошлом
Только этот момент - все, что имеет значение
Я упал в молодую дыру
И был в свободном падении
Ближе и ближе и ближе
пришло влияние
Лето, солнце, Связи
Я оставил все холодно
Но тогда врач обратился ко мне
(он сказал)
Не важно, что случится
Это никогда не улучшается
Так что не думай о вчерашнем
независимо от того, что
Не было вчера
и не думай о вчерашнем
(не думайте, не думайте, не думайте)
(не думайте о вчерашнем)
Независимо от того, что происходит
не думай - вчера
независимо от того, что
Не думай о вчерашнем
Я думаю, что я полицейский habs
Долгое время использовали для этого
теперь я думаю, что почти так хорошо, как не вчера
вчера
Я не думаю о вчерашнем
Я не думаю о вчерашнем
Не важно, что случится
Он никогда не становится лучше
Так что не думай о вчерашнем
Независимо от того, что
Не было вчера
и не думай о вчерашнем
(не думайте, не думайте, не думайте)
Не делай этого, не делай
(не думайте о вчерашнем)
Не важно, что случится
Он никогда не становится лучше
так что не думай о вчерашнем
независимо от того, что
не было вчера
и не думай о вчерашнем
(Не думайте, не думайте, не думайте)
(не думайте о вчерашнем)
(Спасибо Ларсу за текст)