Alexander Klaws - Beautiful Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Show» из альбома «Attention!» группы Alexander Klaws.
Текст песни
Flirting with my fame
Wearing nothing but (a smile)
Yeah I’m driving you insane
Do you like the way (I fly)
With my credit card
I’m a man you can’t (deny)
A slam dunk number one
Going all the way
I am a pin-up, babe
I’m not
Build up on a lie
I will show it to ya why
I (ain't) a beautiful show
Ya better watch out, babe
My (heart) is ready to go
You better believe me
You (see) a beautiful show
Can you feel there’s something new
You wonder why it’s true
Cos I do it all for you…
Irresistible (inside)
That’s what you feel, too
I don’t want the world (tonight)
All I want is you…
I don’t care what people say
I am going all my way
My world is not a fairy tale
And my soul is not for sale, yeah, yeah, yeah
I (ain't) a beautiful show
Ya better watch out, babe
My (heart) is ready to go
You better believe me
You (see) a beautiful show
Can you feel there’s something new
You wonder why it’s true
beautiful show
Перевод песни
Флиртую со своей славой,
Ношу только улыбку.
Да, я сводю тебя с ума.
Тебе нравится, как (я лечу)
С моей кредиткой?
Я человек, которого ты не можешь (отрицать)
, слэм-данк номер один,
Идущий до конца,
Я пин-ап, детка.
Я не ...
Строю на лжи,
Я покажу тебе, почему
Я (не) красивое шоу,
Лучше Берегись, детка.
Мое (сердце) готово идти.
Лучше поверь мне.
Ты (видишь) прекрасное шоу.
Ты чувствуешь, что есть что-то новое?
Ты удивляешься, почему это правда,
Потому что я делаю все это для тебя...
Неотразимо (внутри)
, это то, что ты тоже чувствуешь.
Я не хочу этого мира (этой ночью)
, все, чего я хочу-это тебя...
Мне все равно, что говорят люди.
Я иду своим путем,
Мой мир-не сказка,
И моя душа не продается, да, да, да.
Я (не) красивое шоу,
Лучше Берегись, детка.
Мое (сердце) готово идти.
Лучше поверь мне.
Ты (видишь) прекрасное шоу.
Ты чувствуешь, что есть что-то новое?
Ты удивляешься, почему это правда?
прекрасное шоу!