Alex, Jorge Y Lena - A La Vuelta De La Esquina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A La Vuelta De La Esquina» из альбома «Alex, Jorge Y Lena» группы Alex, Jorge Y Lena.
Текст песни
Si te digo que, todo no se ve
Como tú lo miras, como tú lo miras
La tristeza va, con la soledad
No les des el aire que respiras
Los colores de la vida
Te recuerdan que este cuento
No termina
Y a la vuelta de la esquina
Los dolores se te olvidan
Y te encuentras una flor
por el camino que caminas
Y hay estrellas y hay canciones
Nuevos sueños e ilusiones
No te rindas que a tus manos
Llegará lo que imaginas
Y a la vuelta de la esquina
Aún nos quedan escalones hacia arriba
Tu sonrisa está, dejala llegar
Tu sonrisa está a la vuelta de la esquina
Te tocó sufrir, te tocó llorar
Yo sé que eso duele, yo sé que eso duele
Vamos a salir de la oscuridad
Sabes que de amor nadie se muere
Ya nadé por ese río
Y aunque extrañe lo perdido
Yo te digo
Y a la vuelta de la esquina
Los dolores se te olvidan
Y te encuentras una flor
por el camino que caminas
Y hay estrellas y hay canciones
Nuevos sueños e ilusiones
No te rindas que a tus manos
Llegará lo que imaginas
Y a la vuelta de la esquina
Aún nos quedan escalones hacia arriba
Tu sonrisa está, dejala llegar
Tu sonrisa está a la vuelta de la esquina
A la vuelta de la esquina
Los colores nuevos, de una nueva vida
A la vuelta de la esquina
Puedes encontrarte lo que te imaginas
A la vuelta de la esquina
Una nueva vida, nuevas alegrías
A la vuelta de la esquina
Puedes encontrarte lo que te imaginas
Перевод песни
Если я вам скажу, все не видно
Когда вы смотрите это, когда смотрите это
Печаль идет, с одиночеством
Не дайте им воздух, которым вы дышите
Цвета жизни
Они напоминают вам, что эта история
Не заканчивается
И прямо за углом
Боли, которые вы забываете
И вы найдете цветок
кстати, вы идете
И есть звезды и есть песни
Новые мечты и иллюзии
Не сдавайся в свои руки
Прибудет то, что вы себе представляете
И прямо за углом
У нас все еще есть шаги
Ваша улыбка, пусть это прибудет
Ваша улыбка только за углом
Вы должны были страдать, вы должны были плакать
Я знаю, что это больно, я знаю, что это больно
Давайте выйдем из темноты
Вы знаете, что никто не умирает от любви
Я уже плавал у этой реки
И хотя я скучаю по утраченной
Я говорю вам
И прямо за углом
Боли, которые вы забываете
И вы найдете цветок
кстати, вы идете
И есть звезды и есть песни
Новые мечты и иллюзии
Не сдавайся в свои руки
Прибудет то, что вы себе представляете
И прямо за углом
У нас все еще есть шаги
Ваша улыбка, пусть это прибудет
Ваша улыбка не за горами
Не за горами
Новые цвета новой жизни
Не за горами
Вы можете найти то, что вы себе представляете
Не за горами
Новая жизнь, новые радости
Не за горами
Вы можете найти то, что вы себе представляете