Alex Farnham - Mockingjay epic rap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mockingjay epic rap» группы Alex Farnham.
Текст песни
Whoops there they go
my flaming arrows
won't hesitate they heading straight
for President Snow
If you don't already know
my whole team is tight
got Gale to my left
Peeta covering my right
look out below
comin in hot on The Capitol
forget what you thought
I got control
I spit this flow
three fingers show
ah yeah
throw it up
Katniss Everdeen
they blew up twelve
but we'll rep thirteen
It's happening again but this time it ain't the same
and it feel like we're heading
for another hunger games
I swear in the end you'll remember my name
cause it feels like we're heading
for another hunger games
who's the biggest and baddest around?
who run the show?
ya'll know it's me
President Snow
think that I'm scared of a teenage girl?
since I was seventeen I be running this world
you may be the girl on fire
and star of the hunger games
but in The Capitol
you're just a dirty rat crawling around in my death maze
enjoy your little fame while it lasts
what's a little flame to an avalanche
SHOOO! Mockingjay don't bother me
rebels like you are bad for the economy
it's a never ending game and there's nowhere to go
so I'm gonna make it rain
better yet make it SNOW!
It's happening again but this time it ain't the same
and it feels like we're heading
for another hunger games
I swear in the end you'll remember my name
cause it feels like we're heading
for another hunger games
step aside old man
it's time to retire
nothing melts snow like fire
I'm the one who Panem wants soon you will see
those sores in your mouth won't be all that makes you bleed
tell em Peeta!
it's Peeta
we're here
hunger games
I love you Katniss!
YO he can't rap
but that's ok though
cause the boy is a wiz when you give him some dough
so here's a little message to President Snow
we're turning our weapons to the Capitol
so grab your bow and arrows and raise up your cup
Panem revolution
put three fingers up!
Перевод песни
Упс там они идут
Мои пылающие стрелки
не колеблясь, они идут прямо
Для президента Сноу
Если вы еще не знаете
Вся моя команда
получил Гейл слева от меня
Пиета, покрывающая мое право
смотреть ниже
comin in hot on The Capitol
Забыть, что ты думал
Я получил контроль
Я плюю этот поток
Три пальца показывают
о да
подбросьте его
Katniss Everdeen
они взорвали двенадцать
но мы представим тринадцать
Это происходит снова, но на этот раз это не то же самое
и мне кажется, что мы движемся
Для других голодных игр
Клянусь, в конце вы вспомните мое имя
потому что кажется, что мы движемся
Для других голодных игр
кто самый большой и плохой?
Кто руководит шоу?
я знаю, что это я
Президент Сноу
Думаю, я боюсь девушки-подростка?
так как мне было семнадцать, я бегаю по этому миру
вы можете быть огненной девушкой
И звезда голодных игр
но в Капитолии
ты просто грязная крыса, ползающая в моем лабиринте смерти
наслаждайтесь своей маленькой славой, пока она длится
Что такое пламя лавины
SHOOO! Mockingjay не беспокоить меня
повстанцы, как вы, плохо для экономики
это бесконечная игра, и некуда идти
так что я собираюсь сделать дождь
Еще лучше сделать СНЕГ!
Это происходит снова, но на этот раз это не то же самое
И кажется, что мы движемся
для других голодных игр
Клянусь, в конце вы вспомните мое имя
потому что кажется, что мы движемся
для других голодных игр
отойти в сторону старика
Пришло время уйти в отставку
Ничто не тает, как огонь
Я тот, кого Панем хочет скоро вы увидите
эти болячки во рту не будут все, что заставляет вас кровоточить
Скажи им, Пита!
это Peeta
были здесь
голодные игры
Я люблю тебя, Катнис!
Я не могу рэп
но это нормально, хотя
потому что мальчик - это виз, когда вы даете ему немного теста
поэтому вот небольшое послание президенту Сноу
мы превращаем наше оружие в Капитолий
так хватай свой лук и стрелы и поднимите свою чашку
Революция Панема
положите три пальца вверх!