Alex Farnham - Food service текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Food service» группы Alex Farnham.
Текст песни
Aloha, students.
How you guys doing today?
Hey, check it out!
I can play the piano.
You guys having a good day?
If not, you all have a good day.
You guys getting good grades?
You guys gotta get straight A's, okay?
A for Awesome, huh?
A for Apple.
You guys like apples, yeah?
Hey, everybody loves apples.
I love apples.
'Cuz it's food, eh?
Whatever can eat!
Here we go!
I wake up in the morning
And I go to skewl
I put on my slippas and socks
'Cause it looks kewl
I say, "Whassup?" to the wahine
But they ignore me
'Cause I stay ugly
No matta'
I could care less
'Cuz the next period coming up is da best
I talking 'bout cooking class
Culinary
It's so cheery
We washing our hands to be sanitary
While you sitting in your seat
Learning chem-mah-stah-ree
I'm not gonna get no salmonella
I'm not gonna get no food poisoning, okay?
'Cause I know what I'm doing
And you don't
Unless you're in cooking class
Whassup, man?
Did you cook the turkey for Thanksgiving?
'Cause I did!
And it was da bomb!
Mmm, smells like clam chowda
We be cookin' it up
While your teacher gets louda
Excuse me, mista
May I have a snack?
NO
Little boy, put 'em back in your backpack
Sprinkling cheese on my enchilada
Grind 'em so fresh, gotta have anotha!
Oh, my grinds! Oh, no, my grinds.
Oh, my grinds, grinds
It's grinding time
Oh, my grinds
Oh my 'licious grinds
Delicious grinds
Grinding all the time
Making food all the time
In Kealakehe high school
Whoa-whoa-oooh
Ooooh-ooooh
Wha-wha-wha-wha-wha
Blah-whaaa
Eh?
Перевод песни
Алоха, студенты.
Как вы, ребята, делаете сегодня?
Эй, проверьте это!
Я могу играть на пианино.
Вы, ребята, хорошо провели день?
Если нет, у вас всех будет хороший день.
Вы, ребята, получаете хорошие оценки?
Вы, ребята, должны получить прямо A, хорошо?
A для Awesome, да?
A для Apple.
Вы, ребята, как яблоки, да?
Эй, все любят яблоки.
Я люблю яблоки.
«Потому что это еда, а?
Что бы ни ели!
Вот так!
я просыпаюсь утром
И я иду в шар
Я надел свои слипсы и носки
Потому что это выглядит kewl
Я говорю: «Уасуп?» к ваунам
Но они игнорируют меня
Потому что я остаюсь уродливым
Нет matta '
Я мог заботиться меньше
«Потому что следующий период подходит лучше всего
Я говорю «Кулинарный класс»
кулинарный
Это так весело
Мы моем руки, чтобы быть санитарными
Пока вы сидите на своем месте
Изучение хем-мах-ста-ри
Я не собираюсь салмонелл
У меня не будет никакого пищевого отравления, хорошо?
Потому что я знаю, что делаю
И вы не
Если вы не в классе кулинарии
Уасуп, мужик?
Вы готовили индейку на День благодарения?
Потому что я сделал!
И это была бомба!
Ммм, пахнет моллюском chowda
Мы готовим его
Пока ваш учитель получает громкость
Извините, миста
Можно мне перекусить?
НЕТ
Маленький мальчик, положил их обратно в рюкзак
Орошение сыра на моей энчиладе
Измельчите их так свежо, должно быть, anotha!
О, мои измельчения! О, нет, мои измельчения.
О, мои измельчения, измельчения
Время шлифования
О, мои измельчения
О, мои «грабежи»
Вкусные измельчения
Шлифовка все время
Постоянно готовить пищу
В средней школе Kealakehe
Вау-Вау-ооо
Оооо-Оооо
Wha-ва-ва-ва-ва
Бла-whaaa
А?