Alex Cuba - Rompecabezas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rompecabezas» из альбома «Ruido En El Sistema» группы Alex Cuba.
Текст песни
Si has visto una flor que desnuda se acerca a tu puerta y te besa
Si has visto que el cielo brilló al final de una larga tormenta
Si has visto que tu corazón
Se llena de rompecabezas
Claro que fui yo
Claro que fuimos tú y yo
Grande es el amor
Que divino siempre fue
Para hacernos ver
Más allá de una ilusión
Para descubrir
De nosotros lo mejor
Se alzaron las luces del alba y de nuevo me miro en tus ojos
Sonrío despierto viviendo contigo el más dulce momento
Y he visto que mi corazón
Se llena de rompecabezas
Claro que fui yo
Claro que fuimos tú y yo
Grande es el amor
Que divino siempre fue
Para hacernos ver
Más allá de una ilusión
Para descubrir
De nosotros lo mejor
¿Cómo sería el mundo de hoy
Si al darnos la vuelta
No existe, se acaba el amor?
Claro que fui yo
Claro que fuimos tú y yo
Grande es el amor
Que divino siempre fue
Para hacernos ver
Más allá de una ilusión
Para descubrir
De nosotros lo mejor
Перевод песни
Если вы видели, как голый цветок приближается к вашей двери и целует вас
Если вы видели, что небо светило в конце долгого шторма
Если вы видели, что ваше сердце
Она полна головоломок
Конечно, это был я.
Конечно, это были мы с тобой.
Большой это любовь
Что божественное всегда было
Чтобы мы увидели
За иллюзией
Чтобы узнать
Из нас самое лучшее
Свет рассвета поднялся, и я снова смотрю тебе в глаза
Я улыбаюсь, живя с тобой в самый сладкий момент
И я видел, что мое сердце
Она полна головоломок
Конечно, это был я.
Конечно, это были мы с тобой.
Большой это любовь
Что божественное всегда было
Чтобы мы увидели
За иллюзией
Чтобы узнать
Из нас самое лучшее
Как будет выглядеть мир сегодня
Если при повороте
Не существует, любовь заканчивается?
Конечно, это был я.
Конечно, это были мы с тобой.
Большой это любовь
Что божественное всегда было
Чтобы мы увидели
За иллюзией
Чтобы узнать
Из нас самое лучшее