Alex Bueno - Yo Me Ire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Me Ire» из альбомов «Exitos De», «20 Exitos» и «Corazón Duro» группы Alex Bueno.
Текст песни
«Me estas tratando mal,
ya no eres igual,
como eras antes.
Me matas poco a poco,
me estas volviendo loco
dime porque?
Si no te hice daño,
lo unico que he echo,
es amarte.
Dame alguna razon,
alguna explicacion
por dios hablame.
Y si es que tienes otro amor,
en tu corazon, yo me ire
no voy a llorarte,
no voy a rogarte, yo me ire. (Bis)
Te llene de pasion,
te di todo mi amor,
sin condiciones.
Y de una forma cruel,
me rompes en pedazos,
el corazon.
Quiero saber porque?,
no veo la razon,
de tu maltrato.
Despues de amarnos tanto,
hoy todo es diferente,
dime porque?.
Y si es que tienes otro amor,
en tu corazon,
yo me ire
no voy a llorarte,
no voy a rogarte,
yo me ire. (Bis)
Y si es que tienes otro amor
en tu corazon,
yo me ire
no voy a llorarte,
no voy a rogarte,
yo me ire. (Bis)"
Перевод песни
«Ты плохо ко мне относишься,
вы уже не те же
как раньше.
Ты убиваешь меня понемногу,
Ты заставляешь меня сходить с ума
скажите мне, почему
Если бы я не причинил тебе вреда,
единственное, что я сделал,
Я люблю тебя.
Дайте мне повод
Некоторое объяснение
ради Бога поговори со мной
И если у вас есть другая любовь,
в твоем сердце я пойду
Я не буду тебя плакать
Я не прошу тебя, я уйду. (Бис)
Наполните вас страстью,
Я дал тебе все, что люблю
без условий.
И жестоким образом,
Вы ломаете меня на куски,
Сердце.
Я хочу знать, почему?
Я не вижу причины
О вашем жестоком обращении.
Полюбив нас так много,
Сегодня все по-другому,
Скажи мне, почему?
И если у вас есть другая любовь,
В вашем сердце,
Я уйду
Я не буду тебя плакать
Я не прошу тебя
Я уйду (Бис)
И если у вас есть другая любовь
В вашем сердце,
Я уйду
Я не буду тебя плакать
Я не прошу тебя
Я уйду (Бис) "