Alex Bueno - Amor De Pobre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor De Pobre» из альбома «Ternuras» группы Alex Bueno.
Текст песни
Nada te prometo porque nada tengo
quiero que comprendas toda la verdad
yo nací de pobres hací quizo el destino
más tambien los pobres tienen derecho a amar
Tienes que quererme sin mirar los trapos
que cubren el cuerpo y la vanidad
yo te entrego el alma entera y desnuda
y prometo amoarte con sinceridad
Amor de PObres solamente puedo darte
Amor de pobres con orgullo y humildad
si te interesa ésta propuesta de cariño
deCide ahora porque ya no aguanto más
Amor de PObres no es mentira ni pecado
es la magnifica intensión del corazon
si te decides a quererme te lo juro
voy a cuidarte con cariño y mucho amor.
Amor de pobres solamente puedo darte
Amor de pobres con orgullo y humidad
si te interesa esta propuesta de cariño
decide ahora porque ya no aguanto más
Amor de pobres mo es mentira ni pecado
es la magnifica intension del corazon
si te decides a quererme te lo juro
voy a cuidarte con cariño y mucho Amooooor
Amor de pobres solamente puedo darte
Amor de pobres con orgullo y humidad
si te interesa esta propuesta de cariño
decide ahora porque ya no aguanto más
Amor de pobres mo es mentira ni pecado
es la magnifica intension del corazon
si te decides a quererme te lo juro
voy a cuidarte con cariño y mucho Amooooor
(Gracias a Guadalupe por esta letra)
Перевод песни
Ничего не обещаю, потому что у меня ничего нет
Я хочу, чтобы вы поняли всю правду
Я родился от бедных, я сделал судьбу
Но и бедные имеют право на любовь
Вы должны любить меня, не глядя на тряпки
Которые покрывают тело и тщеславие
Я даю вам всю душу и обнаженную
И я обещаю тебя искренне любить
Моя любовь, я могу только дать тебе
Любовь к бедным с гордостью и смирением
если вы заинтересованы в этом предложении привязанности
Остановитесь сейчас, потому что я больше не могу этого выносить
Любовь к бедным - это не ложь или грех
Это великолепное вдохновение в сердце
Если ты решишь любить меня, я клянусь тебе
Я буду заботиться о тебе с любовью.
Я люблю только бедных людей
Любовь к бедным людям с гордостью и влажностью
Если вы заинтересованы в этом предложении привязанности
Решите сейчас, потому что я больше не могу этого выносить
Любовь к бедным людям не является ни ложью, ни грехом
Является ли великолепное внутреннее сердце
Если ты решишь любить меня, я клянусь тебе
Я буду заботиться о вас и много Amooooor
Я люблю только бедных людей
Любовь к бедным людям с гордостью и влажностью
Если вы заинтересованы в этом предложении привязанности
Решите сейчас, потому что я терпеть не могу больше
Любовь к бедным людям не является ни ложью, ни грехом
Является ли великолепное внутреннее сердце
Если ты решишь любить меня, я клянусь тебе
Я буду заботиться о вас и много Amooooor
(Спасибо Гваделупе за это письмо)