Alessio - Diciott'anne текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Diciott'anne» из альбома «Messaggi d'amore» группы Alessio.

Текст песни

Diciott’anne ancora n’atu mese
Già sta pronto nu vestito 'e sposa
Tu sì incinta quasi 'e sette mise
N’ata vita te respira arind
E io sono suo padre
Dint’a vita passa tutto cose
Pure 'e figlie se ne vanno 'e casa
L’emozione nun tene 'e parole
Vene n’guollo da 'o curaggio
O core 'e a te nun te ne mporta 'e me
Tengo 'na casa e na famiglia
'Na vita pe stù figlio ca è pure figlio a me
E tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme o piccerillo
Te sto aspettanno cà
Che delusione st’ammore
Tu si 'na schiava, 'na mugliera
Che segno a rind t’ha fatto
Te vatte t’allucca e parla male e te
Bella nun si cuntenta e chiagne
Nun vuò fa male a chillo
Ca nun se mporta e te
Nun l’e deciso ancora
Rimane sempe sola
Nunn’o saje cancellà
Diciott’anne comme sì cagnata
Passa 'o tiempo dint’a 'na resata
Fino a ieri stive trascurata
Mo staje bona nfaccia sì cagnata e nuje
Nun ce verimme cchiù
Tengo 'na casa e na famiglia
'Na vita pe stù figlio ca è pure figlio a me
E tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme o piccerillo
Te sto aspettanno cà
Che delusione st’ammore
Tu si 'na schiava, 'na mugliera
Che segno a rind t’ha fatto
Te vatte t’allucca e parla male e te
Bella nun si cuntenta e chiagne
Nun vuò fa male a chillo
Ca nun se mporta e te
Nun l’e deciso ancora
Rimane sempe sola
Nunn’o saje cancellà

Перевод песни

Восемнадцать лет еще не придавай месяц
Уже готов nu платье и невеста
Ты беременна, почти семь поставил
N'ata жизнь дышит вам arind
А я его отец
Я в жизни проходит все вещи
Так же и дочери уходят и дома
Волнение Нун Тен и слова
Вен n'guollo или curaggio
Или "ядро", и ты, монахиня, тебе не важны, и я
Я храню дом и семью
'Na жизнь PE stù сын ca является также сын для меня
И tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme или piccerillo
Я жду тебя.
Какое разочарование
Ты на рабыни, на Маглиа
Что за знак Ринду?
Иди лучше тебе большого пальца и говори плохо и ты
Белла монахиня получает cuntenta и chiagne
Нун vu болит в chillo
Ca nun se имеет значение и вы
Нун и решил еще
Остается всегда одиноким
Nunn'o saje отмена
Восемнадцать Anne comme да собачка
Сдай или дай мне тебя.
До вчерашнего дня трюмы пренебречь
Mo staje bona naccia да собачка и nuje
Навин CE вы сильно
Я храню дом и семью
'Na жизнь PE stù сын ca является также сын для меня
И tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme или piccerillo
Я жду тебя.
Какое разочарование
Ты на рабыни, на Маглиа
Что за знак Ринду?
Иди лучше тебе большого пальца и говори плохо и ты
Белла монахиня получает cuntenta и chiagne
Нун vu болит в chillo
Ca nun se имеет значение и вы
Нун и решил еще
Остается всегда одиноким
Nunn'o saje отмена