Alessandro Safina - Io Ci Sarò текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io Ci Sarò» из альбома «Musica Di Te» группы Alessandro Safina.
Текст песни
Resta insieme a me Mi dicevi sorridendo
Certo amore mio
Lo sai bene ti appartengo
E mentre ritagliavi
Frammenti di poesia
Schiudevi la tua bocca sulla mia
Resta insieme a me Amore mio cosa è successo
Sono qui con te Ma tu sei distante adesso
Cosa ci ha divisi
La vita porta via
Conchiglie e stelle come la marea
In quale cielo e quale mare ti potrò incontrare
In quale strada senza fine ti raggiungerò
Con quale voce e quale nome ti dovrò chiamare
In quale terra e quale sogno ti ritroverò
Resta insieme a me Dimmi cosa sto sbagliando
Troppo il tempo che
Non ci stiamo più cercando
Facile lasciarsi che cosa vuoi che sia
E dirsi che era tutto una bugia
In quale cielo e quale mare ti potrò incontrare
Da quale insidie e quale male ti salverò
Con quale gesto e quale canto ritroverò il tuo amore
In quale giorno e quale notte ti stringerò
Resta insieme a me Prova almeno a ricordare
Quello che di noi
Ci ha fatto innamorare
In quale cielo e quale mare
Per quale strada senza fine
Con quale voce e quale nome
Su quale terra e quale sogno ti ritroverò
In ogni cielo ed ogni mare
Se ci sarai io… ci sarò
Перевод песни
Останься со мной Ты сказал мне, улыбаясь
Конечно, моя любовь
Вы хорошо знаете, что я принадлежу вам
И пока вы его сокращаете
Фрагменты поэзии
Заткни свой рот
Останься со мной
Я здесь с тобой, Но ты сейчас уходишь
Что нас раскололо
Жизнь забирает
Раковины и звезды, как прилив
В каком небе и море я могу встретиться с вами
На какой бесконечной дороге я доберусь до вас
С каким голосом и именем мне придется позвонить вам
В какой стране и какой мечте вы найдете
Останься со мной Скажи мне, что я не прав
Слишком много времени,
Мы больше не ищем
Легко оставить то, что вы хотите, чтобы оно было
И сказать, что это была ложь
В каком небе и море я могу встретиться с вами
Из каких ловушек и какого зла я сохраню
С каким жестом и какой песней я найду твою любовь
В какой день и ночь я буду жаждать тебя
Останься со мной Попытайтесь хотя бы вспомнить
Как насчет нас
Он заставлял нас влюбляться
Какое небо и какое море
Для чего бесконечная дорога
С каким голосом и именем
Какую землю и какую мечту вы найдете?
В каждом небе и каждом море
Если ты - я ... Я буду там