Alessandro Fiorello - Cuore gelato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cuore gelato» из альбома «Oltre l'immaginazione» группы Alessandro Fiorello.
Текст песни
Stasera sono qui
da solo senza te e non sò dove andare.
Quanta paura sai
dormire solo e poi
che gelo dentro il cuore
So che non tornerai
ormai ho capito già
c'è lui nella tua vita
ma non ti scorderò
per sempre tu sarai
il mio ricordo d’amore.
solo tu.
Ma chesta sera non facc cchiù 'o scem. ti caccerò sai via
anche se torni dentro la mia mente, che cosa vuoi che sia
sono momenti passati con te che sfumeranno via, come una nebbia tu m’avvolgerai ma ti dissolverai.
Io sono ancora qui
da solo senza te però non sto più male
ho il mio equilibrio ormai
anche se non ci sei
ho ritrovato l’amore
Ricordi insieme a te non li ho cancellati mai
rivivo col sorriso
ormai ho capito che
due strade io e te
sei stata un grande amore
tu per me.
Ma chesta sera non facc cchiù 'o scem. ti caccerò sai via
anche se torni dentro la mia mente, che cosa vuoi che sia
sono momenti passati con te che sfumeranno via, come una nebbia tu m’avvolgerai ma ti dissolverai.
Non potrà piovere sempre
il sole spunterà
una nuova alba d’amore
solo gioia ci sarà.
Ma chesta sera non facc cchiù 'o scem. ti caccerò sai via.
solo un esperienza in più
in questa vita mia
(Grazie a AleX91CT per questo testo)
Перевод песни
Сегодня вечером я здесь
один без тебя, и я не знаю, куда идти.
Сколько страха вы знали
спать один, а затем
который замирает внутри сердца
Я знаю, ты не вернешься
теперь я понимаю
есть он в твоей жизни
Но я не забуду тебя
Навсегда ты будешь
Мое любовное напоминание.
Только ты.
Но вечером он ничего не делает или схема. Я тебя отшвырну
даже если он вернется в моем сознании, что вы хотите, чтобы он был
Моменты, которые пройдут с тобой, уйдут, как туман, который ты пробудишь меня, но ты расстанешься.
Я все еще здесь
Но без тебя, однако, я больше не боюсь
У меня теперь мой баланс
даже если вас там нет
Я снова нашел любовь
Помните, что я никогда их не удалял
Я переживаю с улыбкой
К настоящему времени я понимаю, что
Две дороги Я и ты
Вы были большой любовью
Вы для меня.
Но вечером он ничего не делает или схема. Я тебя отшвырну
даже если он вернется в моем сознании, что вы хотите, чтобы он был
Моменты, которые пройдут с тобой, уйдут, как туман, который ты пробудишь меня, но ты расстанешься.
Это не всегда дождь
Солнце плевет
Новый рассвет любви
там будет только радость.
Но вечером он ничего не делает или схема. Я тебя убью.
Просто еще один опыт
В этом моя жизнь
(Спасибо AleX91CT за этот текст)