Alessandra Amoroso - Grito y no Me Escuchas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Grito y no Me Escuchas» из альбома «Grito y no Me Escuchas» группы Alessandra Amoroso.
Текст песни
Volverè
volverè para renacer
estarè en la ventana mientras la manaña pasa lenta.
ya estarè sola en silencio, culpame
ahora que no temo ya sufrir por ese amor de nuevo.
Duerme
tranquilo nada puede lastimarte
que yo sigo pensando y pregutandome
desde aqui porqué grito y tu no me escuchas.
dime
si a veces ves mi cara entre la gente
me duele cuando llueven tantas lagrimas
no me ves, lo intento y no puedo alcanzarte
Me fundirè con la arena como lluvia
brillarè tras la nubes
no despiertes, conseguiras tocarme.
te diran que no se puede renacer
facil de decir porqué
no ha conocido tus caricias.
Duerme
tranquilo nada puede lastimarte
que yo sigo pensando y pregutandome
desde aqui porqué grito y tu no me escuchas.
dime
si a veces ves mi cara entre la gente
me duele cuando llueven tantas lagrimas
no me ves, lo intento y no puedo alcanzarte.
tantas lagrimas
no me ves, lo intento y no puedo alcanzarte
Duerme
tranquilo nada puede lastimarte
que yo sigo pensando y pregutandome
desde aqui porqué grito y tu no me escuchas.
Перевод песни
Я вернусь
Я вернусь, чтобы возродиться
Я буду в окне, а утро пройдет медленно.
Я буду один в тишине, обвиняю меня
Теперь, когда я больше не боюсь снова страдать за эту любовь.
Он спит
Тихий ничто не может навредить тебе
То, что я продолжаю думать и прегутандом
Отсюда, почему я кричу, и вы меня не слушаете.
Скажи мне
Если иногда вы видите мое лицо между людьми
Больно, когда дожди столько слез
Вы меня не видите, я стараюсь, и я не могу дотянуться до вас
Я буду таять с песком, как дождь
Я буду сиять за облаками
Не проснись, ты можешь прикоснуться ко мне.
Они скажут вам, что вы не можете возродиться
Легко сказать, почему
Он не знал твоих ласк.
Он спит
Тихий ничто не может навредить тебе
То, что я продолжаю думать и прегутандом
Отсюда, почему я кричу, и вы меня не слушаете.
Скажи мне
Если иногда вы видите мое лицо между людьми
Больно, когда дожди столько слез
Вы меня не видите, я стараюсь, и я не могу дотянуться до вас.
Так много слез
Вы меня не видите, я стараюсь, и я не могу дотянуться до вас
Он спит
Тихий ничто не может навредить тебе
То, что я продолжаю думать и прегутандом
Отсюда, почему я кричу, и вы меня не слушаете.