Alesana - Lullaby Of The Crucified (score) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby Of The Crucified (score)» из альбома «A Place Where The Sun Is Silent» группы Alesana.
Текст песни
(My angel close your eyes, I’ll be your lover tonight
Pitiful lullaby, I’ll be your lover tonight)
My own misery is taunting me The air stings my lungs, I can barely see
Wicked eyes surrounding me, the trees are watching silently
I could try to run but baby, what’s the point?
(I may never know)
I don’t see the point
(Why I let you go)
My body is aching (I'm losing my mind)
There’s nothing to hold onto
My angel close your eyes, I’ll be your lover tonight
I’m tired of trying (I'm sick of the waiting)
If there’s nothing that I can do A pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
We could settle down and change the end
Nothing but time, start over again
All the little things you do that made me fall in love with you
Have led me to this, a bittersweet abyss
(I may never know)
A vexatious kiss
(Why I let you go)
My body is aching (I'm losing my mind)
There’s nothing to hold onto
My angel close your eyes, I’ll be your lover tonight
I’m tired of trying (I'm sick of the waiting)
If there’s nothing that I can do A pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
I will follow you into the night (my darling eyes)
I would do anything to be lying with you as I watch you dream
I have been reborn
I have broken free! I’m free! I’m free!
You can’t deny me, do not defy me Abandon all hope for beyond time I stand
I have been reborn
(Darling, tonight we say goodbye)
(Sing a touching lullaby and we’ll watch the angels cry)
Перевод песни
(Мой ангел закроет глаза, я сегодня буду твоим любовником
Жаркая колыбельная, сегодня вечером я буду твоей любовницей)
Мое собственное несчастье дразнит меня. Воздух укусит мои легкие, я едва вижу
Злые глаза, окружающие меня, деревья молча смотрят
Я мог бы попытаться бежать, но ребенок, в чем смысл?
(Я, возможно, никогда не знаю)
Я не вижу смысла
(Почему я отпущу тебя)
Мое тело болит (я схожу с ума)
Нет ничего, что можно было бы удержать
Мой ангел закроет глаза, сегодня вечером я буду твоим любовником
Я устал от попытки (мне надоело ждать)
Если нет ничего, что я могу сделать. Жалкую колыбельную, чтобы петь замученные, чтобы спать
Мы могли бы успокоиться и изменить конец
Ничего, кроме времени, начните сначала
Все мелочи, которые вы делаете, заставили меня влюбиться в вас
Подвели меня к этому, горьковатая бездна
(Я, возможно, никогда не знаю)
Досадный поцелуй
(Почему я отпущу тебя)
Мое тело болит (я схожу с ума)
Нет ничего, что можно было бы удержать
Мой ангел закроет глаза, сегодня вечером я буду твоим любовником
Я устал от попытки (мне надоело ждать)
Если нет ничего, что я могу сделать. Жалкую колыбельную, чтобы петь замученные, чтобы спать
Я пойду за тобой в ночь (мои дорогие глаза)
Я бы сделал все, чтобы лежать с тобой, потому что я смотрю, как ты мечтаешь
Я перерожден
Я сломался бесплатно! Я свободен! Я свободен!
Ты не можешь отказать мне, не бросай меня. Отказаться от всякой надежды навстречу мне.
Я перерожден
(Милый, сегодня вечером мы попрощались)
(Пойте трогательную колыбельную, и мы будем наблюдать за криками ангелов)