Ales Brichta - Je mi to volný текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Je mi to volný» из альбома «Dívka s perlami ve vlasech» группы Ales Brichta.
Текст песни
Je to špatný ani náhodou
Nejsou v módě poctivý
Málo platný nejsme za vodou
Skončíme zase opilí
Život pod cenou
Z vybledlejch plakátů
A stokrát pranejch košilí
Ať se poperou
Vyrobci trachtátů
Že nedaj pokoj na chvíli
Na chvíli
Každej pátek v svátek se sejdem
Zůstáváme stejný
Život dál jde, do něj se vejdem
To zbylý, to je mi volný
Snad je smutný zůstat pod čarou
Jen s návodem k přežití
Někdy je nutný
Zůstat pod parou
Když je všechno na blití, na blití
Tak každej pátek…
Je to špatný když ani náhodou
Nejsou v módě poctivý
Málo platný
Když nejsme za vodou
Skončíme zase opilí
Život pod cenou z vybledlejch plakátů
A stokrát pranejch košilí
Ať se poperou výrobci trachtátů
Že nedaj pokoj na chvíli, na chvíli
Tak každej pátek svátek se sejdou
Kamarádi stejný
Život dál jde, do ně se vejdou
To zbylý, to je mi volný
Перевод песни
Это плохо ни за что.
Они не честны в моде
Мы не под водой
Мы снова напьемся.
Жизнь ниже цены
Из исчезающих плакатов
И сотню рубашек.
Пусть дерутся.
Изготовители трахеи
Что они не дают комнату на некоторое время
На некоторое время
Мы встречаемся каждую пятницу в праздник
Мы остаемся прежними
Жизнь продолжается, мы вписываемся в нее
Это все, что у меня есть.
Возможно, грустно оставаться ниже линии
Только с инструкциями по выживанию
Иногда это необходимо
Пребывание под паром
Когда все на блевотине, на блевотине
Каждую пятницу.…
Это плохо, когда ни за что
Они не честны в моде
Мало действительный
Когда мы не на воде
Мы снова напьемся.
Дешевая жизнь из плакатов
И сотню рубашек.
Пусть борются производители трахеи
Что они не дают комнату на некоторое время, на некоторое время
Так что каждый пятничный праздник будет собираться вместе
Друзья же
Жизнь продолжается, они вписываются в них
Это все, что у меня есть.