Ales Brichta - Díky za každej den текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Díky za každej den» из альбомов «Dívka s perlami ve vlasech» и «Hledač pokladů» группы Ales Brichta.
Текст песни
Samý bílý myši
Čekaj na mě v plyši
Zůstat pár dnů v lihu
To vážně nemá chybu
Voda vzácnej host
A bylo jí už dost
Proč to stále znova
Musím opakovat
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenalejvá
Někdo má hospodu
A všichni Českou sodu
Někdo kouká spatra
Na moje tvrdý játra
S partou dál to valím
Občas se i svalím
Sbírám pivní tácky
A chodníkový facky
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenalejvá, jak matně tuším
Díky za každej den
Vrchní ten je divnej
Ale pivo jako křen
Konce budou špatný
Je to málo platný
Stejně řeknu: «Bylo to fajn!»
Číšník vůbec nestíhá
Narážet odbíhá
Parťák svátek slavil
Do mísy pak zdravil
Velký srážky padaj
U karet se hádaj
Tak si dejte pohov
Tohle je můj domov
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenaljevá, jak matně tuším
Díky za každej den.
Перевод песни
Одни и те же белые мыши
Они ждут меня в плюше
Пребывание в течение нескольких дней в спирте
Это действительно не ошибка
Вода редкий гость
И ей было достаточно
Почему это снова и снова
Я должен повторить
Ну я оставлю его один раз
В могиле его больше нет.
У кого-то есть паб
И все чешские соды
Кто-то смотрит в глаза
На моей тяжелой печени
С кучей я продолжаю катиться.
Иногда я становлюсь сильнее.
Я собираю подносы для пива
И тротуар шлепает
Ну я оставлю его один раз
В могиле больше не видно, как я смутно догадываюсь
Спасибо за каждый день
Главный парень странный.
Но пиво как хрен
Концы будут плохими
Это недействительно
Я все равно скажу: "было здорово!»
Официант не спешит вообще
Натыкаясь бегает
Напарник праздник празднуется
В миску затем приветствовал
Большие осадки падай
У карт ссорятся
Так что расслабьтесь
Это мой дом.
Ну я оставлю его один раз
В могиле больше не видно, как я смутно догадываюсь
Спасибо за каждый день.