Alela Diane - The Way We Fall текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Way We Fall» из альбома «About Farewell» группы Alela Diane.

Текст песни

It was back in my home town
Drinking whiskey from the bottle
It was an indian summer
Wild fires were burning
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
I walked miles after midnight
To a filthy attic room
I can still evoke the stale smoke
Of his cigarettes, cigarettes, cigarettes
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
Tim was on the sidewalk
With his empty, ocean eyes
He was smiling like a shadow
And would never age, never age, never age
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
A vision blurred through colored glass
The white washed walls of summer’s passed
The smoldering I do recall
The hopeless fade, the way we fall

Перевод песни

Это было в моем родном городе
Питьевая виски из бутылки
Это было индийское лето
Прогоняли дикие пожары
Я не знал, что это был последний раз
Вы никогда не знаете, когда в последний раз
Я не знал, что это был последний раз
Я прошел мили после полуночи
В грязную мансарду
Я все еще могу вызвать устаревший дым
Из его сигарет, сигарет, сигарет
Я не знал, что это был последний раз
Вы никогда не знаете, когда в последний раз
Я не знал, что это был последний раз
Тим был на тротуаре
С его пустыми глазами в океане
Он улыбался, как тень
И никогда не стареет, никогда не стареет, никогда не стареет
Я не знал, что это был последний раз
Вы никогда не знаете, когда в последний раз
Я не знал, что это был последний раз
Видение размыто через цветное стекло
Белые вымытые стены лета прошли
Тлеющий я помню
Безнадежное исчезновение, то, как мы падаем