Aleksander With - Pictures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pictures» из альбома «Aleksander With» группы Aleksander With.
Текст песни
A wildfire turn up the will of fate
Brought us together
Lighting the dream that we thought would stay
And burn forever
But love don’t die
When goodbye
Comes crashing through the door
It just takes on After so long
I still see your pictures
Inside my mind
Like a flash of light when
I close my eyes
And just like that you’re right back
Swept up in a rush of love inside my arms
Like you were never gone
Run away hearts can take time to heal
When love’s unstoppable
And you believe in everything you fear
It seems impossible
Hard to let go When you’re so close
To landing on the moon
It’s too bad
It didn’t last
I still see your pictures
Inside my mind
Like a flash of light when
I close my eyes
And just like that you’re right back
Swept up in a rush of love inside my arms
Like you were never gone
Oooohh, Oooohh, Oooh
Crashing through the door
Oooohh, Oooohh, Oooh
Landing on the moon
I still see your pictures
Inside my mind
Like a flash of light when
I close my eyes
And just like that you’re right back
Swept up in a rush of love inside my arms
Like you were never gone
Like you were never gone
Перевод песни
Дикий огонь подхватил волю судьбы,
Свел нас вместе,
Осветив мечту, которая, как мы думали, останется
И будет гореть вечно,
Но любовь не умрет.
Когда прощание
Обрушивается на дверь,
Это продолжается так долго,
Я все еще вижу твои фотографии
В своем сознании.
Как вспышка света, когда
Я закрываю глаза,
И вот так ты возвращаешься.
Захлестнул в порыве любви в моих объятиях,
Будто ты никогда не уходил.
Убежать сердца могут занять время, чтобы излечиться.
Когда любовь неудержима,
И ты веришь во все, чего боишься.
Кажется невозможным,
Трудно отпустить, когда ты так близко
К посадке на Луну,
Жаль,
Что это не продлилось.
Я все еще вижу твои фотографии
В своих мыслях.
Как вспышка света, когда
Я закрываю глаза,
И вот так ты возвращаешься.
Захлестнул в порыве любви в моих объятиях,
Будто ты никогда не уходил.
У-У-У, У-У, У-У-У, ворвавшись
В дверь.
У-У, У-У, У-
У, приземляясь на Луну.
Я все еще вижу твои фотографии
В своих мыслях.
Как вспышка света, когда
Я закрываю глаза,
И вот так ты возвращаешься.
Захлестнул в порыве любви в моих объятиях,
Будто ты никогда не уходил,
Будто ты никогда не уходил.