Aleks Syntek - Labio y Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Labio y Corazón» из альбома «Syntek» группы Aleks Syntek.
Текст песни
Fui diferente a ti pero en esencia soy igual
No pude liberar las fuerzas de mi corazón
Fue mi debilidad a veces no me quiero escuchar
Y es que a pesar de herir en el instante no te vi
Ni a tus caricias como si se fueran a acabar
Es mi fragilidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Fue diferente a mi y al mismo tiempo tan igual
Y ahora en silencio soy lo mismo que a la tempestad
Su ruido al estallar a mí tan sólo me pone igual
Y es que a pesar de mí en el descuido me escondí
De tus abrazos como si se fueran a agotar
Es mi frivolidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar.
Перевод песни
Я отличался от вас, но по сути я тот же
Я не мог освободить силы своего сердца
Это была моя слабость, иногда я не хочу слушать
И это потому, что, несмотря на боль в тот момент, я не видел тебя
Ни ваши ласки, как будто они собирались закончить
Это моя хрупкость - самая повторяющаяся ошибка в моем существовании
И она пролила слезы любви
Он не подавал губы и сердце
Когда я полетел, я не мог дотянуться до нее
Он ушел, и я не знал, как избежать
Он отличался от меня и в то же время равным
И теперь, в тишине, я такой же, как буря
Его шум, который звучит, просто заставляет меня чувствовать то же самое
И это несмотря на то, что я небрежно спрятал
Из ваших объятий, как будто они собирались выдохнуться
Моя легкомыслие - самая повторяющаяся ошибка в моем существовании
И она пролила слезы любви
Он не подавал губы и сердце
Когда я полетел, я не мог дотянуться до нее
Он ушел, и я не знал, как избежать
И она пролила слезы любви
Он не подавал губы и сердце
Когда я полетел, я не мог дотянуться до нее
Он ушел, и я не знал, как этого избежать.