Alejandro Santiago - Para Una Despedida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Una Despedida» из альбома «A Tu Voluntad» группы Alejandro Santiago.
Текст песни
Si lleg la despedida
Si es momento de volar
No retrases tu salida
Cuida bien de tus valijas
Y no vayas a llorar
No te olvides de los viejos
No les vayas a llamar
Pon en rden tu librero
Saca al gato y baa al perro
Que tambien te extraarn
Tal vez suene un tanto idiota
QUe te diga que el rencor
De los pleitos cotidianos
Por usar tu ropa a cuadros
Me parecen tontos hoy
Por supuesto te agradezco
Ese disco en Navidad
Tus lecciones sobre sexo
Y la complicidad de un beso
Que a un hermano no se da
Si la voz se te quebrara
Porque no puedes fingir
Dime que es catarro agreste
Que de eso nadie muere
Y que es hora de partir
No detengo ms tu viaje
Y aunque s que aprender
A vivir sin tu presencia
Que llen mi adolescencia
S que no…
S que no te olvidar
Перевод песни
Если прощание пришло
Если пришло время летать
Не откладывайте свой отъезд
Позаботьтесь о своих сумочках
И не плачь
Не забывайте, что старые
Не называйте их
Положите своего продавца книг
Удалите кошку и baa собаку
Они также извлекут вас
Это может показаться немного глупым.
Я говорю вам, что негодование
Из повседневных судебных процессов
Для ношения вашей клетчатой одежды
Мне они сегодня кажутся глупыми
Конечно, я благодарю вас
Эта запись на Рождество
Ваши уроки о сексе
И соучастие поцелуя
Что брат не знает
Если голос сломается
Почему вы не можете притворяться
Скажи мне, что это деревенский холод
Что никто не умирает
И пора идти
Я больше не останавливаю вашу поездку
И даже если вы просто научитесь
Жить без вашего присутствия
Это наполнило мой юность
Y нет ...
Просто не забывайте