Alejandro Lerner - Juntos Para Siempre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Juntos Para Siempre» из альбомов «Grandes Exitos (1988-1994)» и «Entrelineas» группы Alejandro Lerner.
Текст песни
Una vez más, buscamos a través del tiempo
el sueño de crecer y amar, cuanta verdad
Felices sin razón, tan libres de futuro y de ilusión
Una vez más, buscamos este nuevo encuentro,
la misma libertad de ayer, de nuevo a jugar,
La misma sensación, el mismo sentimiento de amistad
Nada cambiará, no habráque volver a empezar,
si nada va a cambiar
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y asi estaremos juntos
soñando un nuevo mundo un juego compartido y singular
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y asíestaremos juntos
soñando un nuevo mundo vivimos un historia sin final
Una vez más, te miro y mantengo el recuerdo
tu eres continuidad y amor, palabras de honor
un pacto de amistad, el mismo sentimiento sin el mal
Nada cambiará, no habráque volver a empezar
si nada va a cambiar
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y asíestaremos juntos soñando un nuevo mundo un juego
compartido y singular
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y asíestaremos juntos
soñando un nuevo mundo vivimos una historia sin final
Перевод песни
Еще раз, мы просматриваем время
мечта расти и любить, сколько правды
Счастлив без причины, поэтому свободен от будущего и иллюзии
Еще раз, мы ищем эту новую встречу,
та же свобода вчера, снова играть,
Такое же чувство, такое же чувство дружбы
Ничего не изменится, не будет начала,
Если ничего не изменится
Вместе навсегда история не закончится
Мы живем без конца
Такое же чувство, и поэтому мы будем вместе
мечтающий о новом мире - общая и необычная игра
Мы живем без истории
Такое же чувство, и мы будем вместе
мечтающий о новом мире, в котором мы живем, история без конца
Еще раз, я смотрю на вас, и я сохраняю память
вы преемственность и любовь, слова чести
Пакт дружбы, такое же чувство без зла
Ничего не изменится, ничего не начнется снова
Если ничего не изменится
Вместе навсегда история не закончится
Мы живем без истории
Такое же чувство, и мы вместе увидим новый мир в игре
Общий и сингулярный
Мы живем без конца
Такое же чувство, и мы будем вместе
мечтающий о новом мире, в котором мы живем, история без конца