Alejandro Fernández - Tu Desvarío текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Desvarío» из альбомов «Lo Esencial De Alejandro Fernández» и «Orígenes» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Tu suenas como el agua que lleva el rio,
Tocas en mi ventana y pides cariño,
Dices que soy el paso de tu camino,
Andas jugando con mi destino,
Tus intenciones no son de amigos no.
Quétate ya del alma tu desvarío,
Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio,
Yo no te ofrezco nada mas que cariño,
Y si no quieres no te lo digo,
Sigo de frente y no hacemos nido.
Para que jugar a que somos dos y no,
Para que le vamos atando dudas al amor,
Cual es la razón de traer dolor a donde no,
Quétate ya del alma tu desvarío,
Quétate ya del alma tu desvarío.
Tu suenas como el agua que lleva el río,
Llevo como aire fresco bajo el vestido,
Hilas con tu mirada mis extravios,
Andas jugando con mi destino,
Tus intenciones no son de amigos no.
Quétate ya del alma tu desvarío,
Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio,
Yo no te ofrezco nada mas que cariño,
Y si no quieres no te lo digo,
Sigo de frente y no hacemos nido.
Para que jugar a que somos dos y no,
Para que le vamos atando dudas al amor,
Cual es la razón de traer dolor a donde no,
Quétate ya del alma tu desvario,
Quétate ya del alma tu desvario.
Para que jugar a que somos dos y no,
Para que le vamos atando dudas al amor,
Cual es la razón de traer dolor a donde no,
Quétate ya del alma tu desvario,
Quétate ya del alma tu desvario.
Перевод песни
Вы звучите как вода, несущая реку,
Вы играете в моем окне, и вы говорите мед,
Вы говорите, что я - шаг вашего пути,
Вы играете с моей судьбой,
Ваши намерения не друзья.
Будьте ревностны для своей души,
Я остался в тюрьме в вашем тепле теплым,
Я не предлагаю ничего, кроме любви,
И если ты не хочешь, я не скажу тебе,
Я иду прямо, и мы не делаем гнезда.
Для того, чтобы играть с этим, мы двое, и нет,
Для этого мы связываем сомнения в любви,
В чем причина боли, когда нет,
Будьте ревностны для своей души,
Будьте ревностны для своей души.
Вы звучите как вода, несущая реку,
Я воспринимаю это как свежий воздух под одеждой,
Вы бросаете взгляд своими ошибками,
Вы играете с моей судьбой,
Ваши намерения не друзья.
Будьте ревностны для своей души,
Я остался в тюрьме в вашем тепле теплым,
Я не предлагаю ничего, кроме любви,
И если ты не хочешь, я не скажу тебе,
Я иду прямо, и мы не делаем гнезда.
Для того, чтобы играть с этим, мы двое, и нет,
Для этого мы связываем сомнения в любви,
В чем причина боли, когда нет,
Будьте ревностны для своей души,
Будьте ревностны для своей души.
Для того, чтобы играть с этим, мы двое, и нет,
Для этого мы связываем сомнения в любви,
В чем причина боли, когда нет,
Будьте ревностны для своей души,
Будьте ревностны для своей души.