Alejandro Fernández - Norteña de Mis Amores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Norteña de Mis Amores» из альбома «Un Canto de México: Alejandro Fernández en Vivo desde Bellas Artes» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Tiene los ojos tan zarcos
La norteña de mis amores
Que si miro dentro de ellos
Me parecen los destellos
De las piedras de colores
Cuando me miran contentos
Me parecen jardín de flores
Y si lloran me parece
Que se van a deshacer…
Linda no llores
Verdes son (cual del monte la falda)
Verdes son (del color de esmeralda)
Sus ojitos me miraron
Y esa noche me mató con su mirada
Yo no se (lo que tienen tus ojos)
Si me ven (con las luces del querer)
Y si lloran me parece
Que se van a deshacer…
Linda no llores
Перевод песни
Глаза у него такие злые.
Северная из моих возлюбленных
Что если я посмотрю в них
Мне нравятся вспышки
Из цветных камней
Когда они смотрят на меня счастливо
Я похож на цветник
И если они плачут, мне кажется
Которые будут отменены…
Линда, не плачь.
Зеленые являются (которые от горы юбка)
Зелень (от изумрудного цвета)
Ее глаза смотрели на меня.
И в ту ночь он убил меня своим взглядом
Я не знаю (что у вас есть глаза)
Если они видят меня (с огнями хотеть)
И если они плачут, мне кажется
Которые будут отменены…
Линда, не плачь.