Alejandro Fernández - No Sé Olvidar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Sé Olvidar» из альбома «Confidencias Reales» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Yo no sé…
por qué, no puedo olvidar lo que fue.
no sé resignarme a no volverte a ver.
ya lo ves, te amé…
con cada rincón de mi ser.
te di lo mejor de mi vida,
mis sueños y mi fe.
Y yo no sé olvidar,
como lo hiciste tú…
te has quedado clavado/a
en mi pecho como si fuera ayer.
No sé cómo arrancar
tus besos de mi piel
eres tú mi obsesión, mi tormento
y nada puedo hacer!
yo daría hasta la vida…
por verte otra vez.
Yo no sé, tal vez…
llevarte por dentro será
la forma de hallarle
paz a mi soledad.
Ya lo ves, quizás…
amar sin medir fue un error
pero es imposible lograr
que entienda el corazón!
Y yo no sé olvidar…
como lo hiciste tú,
te has quedado clavado/a
en mi pecho…
como si fuera ayer.
Y yo no sé olvidar…
Перевод песни
Я не знаю ...
Почему, я не могу забыть, что это было.
Я не знаю, как уйти в отставку, чтобы не увидеть тебя снова.
Видишь ли, я любил тебя
С каждым углом моего существа.
Я дал вам все возможное,
Мои мечты и моя вера.
И я не знаю, забыть,
Как вы это сделали?
Вы застряли
В моей груди, как вчера.
Я не знаю, как начать
Ваши поцелуи с моей кожи
Ты моя одержимость, мои муки
И я ничего не могу сделать!
Я бы отказался от жизни ...
Чтобы снова увидеть вас
Я не знаю, может быть ...
Взятие вас внутрь будет
Как его найти
Мир моему одиночеству
Понимаете, может быть ...
Любить без измерения было ошибкой
Но достичь невозможно
Это понимает сердце!
И я не знаю, чтобы забыть ...
Как вы это делали,
Вы застряли
В груди
Как будто это было вчера.
И я не знаю, чтобы забыть ...