Alejandro Fernández - Morenita Mía текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Morenita Mía» из альбома «Un Canto de México: Alejandro Fernández en Vivo desde Bellas Artes» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Conocí a una linda morenita
y la quise mucho,
por las tardes iba enamorado
y cariñoso a verla
al contemplar sus ojos
mi pasión crecía,
ay morena, morenita mía,
no te olvidaré.
Yo le dije que de ella tan solo
estaba enamorado,
y mi amor fue tan grande
y tan grande
que nunca se acaba
Cuando a solas pienso en ella
mucho más la quiero,
Ay morena, morenita mía
no te olvidaré.
Hay un amor muy grande que existe
entre los dos
ilusiones blancas y rosas
como la flor
un cariño y un corazón
que siente y que ama
si no me olvidas siempre felices
seremos los dos.
Un cariño de un corazón
que siente y que ama
si no me olvidas siempre felices
seremos los dos.
Si no me olvidas… siempre felices…
seremos los dooooos…
los doooos…
Перевод песни
Я встретил красивую брюнетку
И я очень любил ее,
Днем я был влюблен
И люблю ее видеть
Заглянуть им в глаза
Моя страсть росла,
Ай Морена, моя брюнетка,
Я не забуду тебя.
Я сказал ей о ней так одиноко
Был влюблен,
И моя любовь была такой замечательной
И так большой
Это никогда не заканчивается
Когда я думаю о ней в одиночестве
Гораздо больше я люблю ее,
О, моя брюнетка, моя брюнетка
Я не забуду тебя.
Существует большая любовь, которая существует
Между двумя
Белые и розовые иллюзии
Как цветок
Уход и сердце
Что вы чувствуете и что любите
Если ты не всегда забываешь меня счастливым
Мы будем оба.
Любовь к сердцу
Что вы чувствуете и что любите
Если ты не всегда забываешь меня счастливым
Мы будем оба.
Если вы меня не забудете ... всегда счастливы ...
Мы будем doooooos ...
Досужи