Alejandro Fernández - Cuando Te Olvide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Te Olvide» из альбома «Piel De Niña» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Te quiero tanto y tanto
cariño de mi vida
por esa gran pasión
que dejaste encendida
Tu me decías llorando
te quiero vida mía
y yo sin darme cuenta
de todo me creía
Y así he pasado el tiempo
tratando de olvidarte
por dios que no he podido
me empeño en recordarte
Pero cuando te olvide
amor cuando te olvide
talvez será difícil
mas no será imposible
Te sacaré de mi alma
y llenare el vacío
con otro amor tan grande
tan limpio como el mío
Yo no puedo culparte
por el mal que me hiciste
talvez no supe dart
lo que tu mereciste
Espero que la vida
te de todo lo bueno
mientras yo trataré
de recordarte menos
Haré hasta lo imposible
porque sientas mi olvido
aunque dentro de mi alma
serás lo que mas quiero
Pero cuando te olvide
amor cuando te olvide
talvez será difícil
mas no será imposible
Te sacaré de mi alma
y llenare el vacío
con otro amor tan grande
tan limpio como el mío
Перевод песни
Я так тебя люблю
Дорогая моей жизни
Для этой великой страсти
Что вы оставили на
Ты говорил мне плакать
Я хочу тебя, моя жизнь
И я не понимал
Я верил во все
И таким образом я прошел время
Пытаясь забыть тебя
Черт возьми, я не мог
Я хотел напомнить вам
Но когда я забываю тебя
Любовь, когда я тебя забываю
Может быть, это будет сложно
Но это не будет невозможно
Я вытащу тебя из своей души
И заполнить пустоту
С другой любовью такой большой
Как чистый, как мой
Я не могу вас обвинить
За то, что ты сделал со мной
Может быть, я не знал дротиков
Что вы заслужили
Я надеюсь, что жизнь
Я даю вам все хорошее
Пока я пытаюсь
Чтобы напомнить вам меньше
Я сделаю невозможное
Потому что ты чувствуешь мою забывчивость
Хотя в моей душе
Ты будешь тем, кем я хочу больше всего
Но когда я забываю тебя
Любовь, когда я тебя забываю
Может быть, это будет сложно
Но это не будет невозможно
Я вытащу тебя из своей души
И заполнить пустоту
С другой любовью такой большой
Как чистый, как мой