Alejandra Guzman - No Hay Vacuna Contra el Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Hay Vacuna Contra el Amor» из альбомов «Canciones De Amor De Alejandra Guzman», «Serie Platino», «Ellas Cantan Asi», «Rock Milenium: Alejandra Guzman» и «La Guzman» группы Alejandra Guzman.
Текст песни
Le sonrio como la Mona Lisa
soy un caso de atar, estoy perdida
ya no me tengan piedad
Todo mi aire esta contaminado
de un olor, una voz, un arrebato
odio mi debilidad
Me jure ya muchas veces
no lo escuchare; si siempre
ha sido caso perdido mi corazon
Si no hay vacuna contra este amor
si no hay vacuna para este amor
caprichoso, incendiario,
y me estremese el malvado
el delicioso traidor
Como es de publico conocimiento
me encuentro sola y lo echo de menos
lo llamo y cuelgo al hablar
No entro por la puerta de servicio
si de costumbre, llego sin aviso
para mereame en su mar
Перевод песни
Я улыбнулся ей, как Мона Лиза
Я случай привязки, я потерян
Больше не помилуй меня
Весь мой воздух загрязнен
Запах, голос, восторг
Я ненавижу свою слабость
Я клянусь уже много раз
Я не буду слушать; Да, всегда
Мое сердце потеряно
Если нет вакцины против этой любви
Если вакцины для этой любви нет
Капризная, зажигательная,
И злой меня трясет
Вкусный предатель
Поскольку это общедоступные знания
Я одна, и мне это скучно
Я звоню ему, и я повесил трубку
Я не вхожу в служебную дверь
если обычно, я прихожу без предупреждения
Чтобы заслужить ваше море