Alejandra Guzman - Mundos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mundos» из альбома «Lipstick» группы Alejandra Guzman.
Текст песни
Vives en el aire por las nubes
en una torre inmensa de cristal
aunque siempre subo y subo
sin parar no te puedo alcanzar
yo soy una loca sin fronteras
sin paredes vivo a donde quiera
pero si pudiera haria todo por ver
unidos nuestros dos
mundos, dos mundos
porque no inventamos de una vez
un mundo para dos
yo yo soy una boa contrictora
que nunca suelta cuando se enamora
siento que tu corazіn se rendirЎ
con la fuerza de mi amor
somos mundos, dos mundos
baja la luna y sube el mar
igual que tu y yo
somos mundos, dos mundos
porque no inventamos de una vez
un mundo para dos
somos mundos
ahora nos miramos frente a frente
cruzando dos caminos diferentes
y jugamos dando vueltas
piel a piel sin nada que perder
somos mundos, dos mundos
baja la luna y sube el mar
igual que tu y yo
somos mundos, dos mundos
porque no inventamos de una vez
un mundo para, un mundo para
un mundo para dos
Thanks to /* */
Перевод песни
Вы живете в воздухе сквозь облака
В огромной хрустальной башне
Хотя я всегда поднимаюсь вверх
Я не могу дотянуться до вас
Я сумасшедшая женщина без границ
Нет стен, где бы вы ни находились
но если бы я мог сделать все, чтобы увидеть
объединили наши
миры, два мира
Потому что мы не изобретаем один раз
мир для двоих
Я хорошая контриктора
он никогда не отпускает, когда влюбляется
Я чувствую, что ваше сердце сдастся
С силой моей любви
мы - миры, оба мира
луна спускается, и море поднимается
Так же, как вы и я
мы - миры, оба мира
Потому что мы не изобретаем один раз
мир для двоих
мы миры
теперь мы смотрим друг на друга лицом к лицу
Пересечение двух разных путей
и мы играем вокруг
Кожа к коже, которой нечего терять
мы - миры, оба мира
луна спускается, и море поднимается
Так же, как вы и я
мы - миры, оба мира
Потому что мы не изобретаем один раз
мир, мир для
мир для двоих
Благодаря / * * /