Aldo Nova - Heartless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartless» из альбомов «The Best of Aldo Nova» и «Twitch» группы Aldo Nova.
Текст песни
Again I sit, I’m waiting at the telephone
Another night just listening to the radio
This ain’t the first time that you left me on my own
But it’s gotta be a frozen heart that leaves another in the dark and all alone
If you can’t see what you’re doing to me You gotta be heartless
Yeah you gotta be without a soul
You gotta be heartless
You gotta be (oooh) stone cold
How many times do you say the lines
and not mean the words you say
How many hearts can you tear apart
till the feeling gets in the way
Why should I believe it’s gonna be any different now
When anything you say and do is so unfair and so untrue
you always let me down
If you can’t see what you’re doing to me You gotta be heartless
Yeah you gotta be without a soul
You gotta be heartless
You gotta be (oooh) stone cold
Yeah, you gotta be…
If you can’t see what you’re doing to me You gotta be heartless
Yeah you gotta be without a soul
You gotta be heartless
You gotta be (oooh) stone cold
You gotta be heartless
Перевод песни
Опять сижу, я жду по телефону
Еще одна ночь, просто слушая радио
Это не первый раз, когда ты оставил меня сам
Но это должно быть замороженное сердце, которое оставляет другого в темноте и в одиночестве
Если ты не можешь видеть, что ты делаешь со мной, ты должен быть бессердечным
Да, ты должен быть без души
Ты должен быть бездушным
Вы должны быть (oooh) каменный холод
Сколько раз вы говорите строки
И не означает слова, которые вы говорите
Сколько сердец вы можете разорвать
Пока чувство не мешает
Почему я должен верить, что теперь все будет иначе?
Когда все, что вы говорите и делаете, настолько несправедливо и так неверно
Ты меня всегда подводил
Если ты не можешь видеть, что ты делаешь со мной, ты должен быть бессердечным
Да, ты должен быть без души
Ты должен быть бездушным
Вы должны быть (oooh) каменный холод
Да, ты должен быть ...
Если ты не можешь видеть, что ты делаешь со мной, ты должен быть бессердечным
Да, ты должен быть без души
Ты должен быть бездушным
Вы должны быть (oooh) каменный холод
Ты должен быть бездушным