Alcohol Jazz - Beleça текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Beleça» из альбома «Beleça» группы Alcohol Jazz.
Текст песни
La rubia de la barra está mirando con descaro
Lanza puñaladas que me abrazan el costado
Devuelvo la mirada y allí está desafiando
Precisamente hoy que estoy un poquito cansado
De pronto por la puerta aparece un conocido
Que tiene la costumbre de animar a los amigos
Le sigo con la vista y viene a sentarse conmigo
Un minuto de conversa que me pone en el puntito
Y yo sigo con lo mio y me termino el combinado
Miro a un lado, miro al otro, en la barra está el pecado
Le sonrío, me sonríe y al rato estamos hablando
¿Por qué no nos tomamos un sabroso preparado?
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal, legal, legal
A la tercera copa nos vamos hacia la pista
Está sonando Pino Danyo — Cuala idea, mala idea
Sus caderas son un arma para mí frágil cintura
Y yo sonrío confirmando: ¡esta noche va a ser dura!
En la bola de espejo se pasa una generación
De jóvenes activos que solo buscan diversión
Se rodean con los brazos al ritmo de esta canción
Y entre luces de colores, rienda suelta a la pasión
De pronto me doy cuenta, esto está lleno de gatiñas
Todas miran flirteando como si ya fueran mías
Me separo de la rubia pero ella se me arrima
¡Qué momento! ¡Qué dilema! ¡Es que todas son divinas!
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, ohh ah ohh
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, bam bam bam
Beleza, legal
Beleza, beleza
Beleza, ohh ah ohh
Перевод песни
Блондинка бар смотрит дерзко
Копье колотит меня по боку
Я возвращаю взгляд, и он бросает вызов
Именно сегодня я немного устал
Вдруг за дверью появляется знакомый
У вас есть привычка поощрять друзей
Я следую за ним с глазу на глаз и он приходит, чтобы сесть со мной
Минута разговора, которая ставит меня в точку
И я продолжаю свое дело и заканчиваю комбинат
Я смотрю в одну сторону, я смотрю в другую, в баре грех
Я улыбаюсь ему, он улыбается мне, и в то время как мы говорим
Почему бы нам не взять вкусный препарат?
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический, юридический, юридический
К третьему кубку мы направляемся к взлетно-посадочной полосе
Это звучит как дань-какая идея, плохая идея
Ее бедра-оружие для меня.
И я улыбаюсь, подтверждая: сегодня будет тяжело!
В зеркальном шаре проходит поколение
От активных молодых людей, которые просто ищут веселья
Они окружают себя руками в ритме этой песни
И среди красочных огней, раскрыть страсть
Я вдруг понимаю, что это полон кошачьих
Все смотрят, как будто они уже мои.
Я расстаюсь с блондинкой, но она меня дергает
Какое время! Какая дилемма! Они все божественные!
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, ах ах ах ах
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, бам бам бам
Белеза, юридический
Белеза, белеза
Белеза, ах ах ах ах