Alcione - Maria Da Penha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Maria Da Penha» из альбома «De tudo que eu gosto (Redux)» группы Alcione.
Текст песни
Comigo não, violão
Na cara que mamãe beijou
Zé Ruela nenhum bota a mão
Se tentar me bater
Vai se arrepender
Eu tenho cabelo na venta
E o que venta lá, venta cá
Sou brasileira, guerreira
Não tô de bobeira
Não pague pra ver
Porque vai ficar quente a chapa
Você não vai ter sossego na vida, seu moço
Se me der um tapa
Da dona «Maria da Penha»
Você não escapa
O bicho pegou, não tem mais a banca
De dar cesta básica, amor
Vacilou, tá na tranca
Respeito, afinal,é bom e eu gosto
Saia do meu pé
Ou eu te mando a lei na lata, seu mané
Bater em mulher é onda de otário
Não gosta do artigo, meu bem
Sai logo do armário
Não vem que eu não sou
Mulher de ficar escutando esculacho
Aqui o buraco é mais embaixo
A nossa paixão já foi tarde
Cantou pra subir, Deus a tenha
Se der mais um passo
Eu te passo a «Maria da Penha»
Você quer voltar pro meu mundo
Mas eu já troquei minha senha
Dá linha, malandro
Que eu te mando a «Maria da Penha»
Não quer se dar mal, se contenha
Sou fogo onde você é lenha
Não manda o seu casco
Que eu te tasco a «Maria da Penha»
Se quer um conselho, não venha
Com essa arrogância ferrenha
Vai dar com a cara
Bem na mão da «Maria da Penha»
Перевод песни
Со мной нет, на гитаре
В лицо, что мама поцеловала
Джо Переулка нет ботинок рукой
Если меня пытаются ударить
Пожалеете
У меня есть волосы на продажу
И то, что по рецепту там, по рецепту сюда
Я бразильский, воин
Я не глупости
Не платить, чтобы увидеть
Потому что будет жарко лист
Вы не будете иметь покоя в жизни, отрока своего,
Если дадите мне пощечину
Дона «Maria da Penha»
От вас не укроется
Зверь взял, не больше банковской
Дать корзины, любви
Запнулся, да на мертвые
О, в конце концов,это хорошо и мне нравится
Юбка моей ноги
Или я посылаю тебе закон, в банке, его мане
Бить женщину-это волны, насосных
Не нравится статья, а моя
Выйди скорее из шкафа
Не приходит, что я не
Женщина остаться слушая esculacho
Здесь отверстие больше под
Нашу страсть уже было поздно
Пел ты подняться, Бог есть
Если вы дадите еще один шаг
Я тебя шаг «Maria da Penha»
Вы хотите, чтобы вернуться на мой мир
Но я уже сменил пароль
Дает строку, каналья
Что я прикажу тебе «Maria da Penha»
Не хотите ли дать плохо, если содержит
Я-пламя, где вы это дрова
Не имеет своего корпуса
Что я тебя tasco «Maria da Penha»
Если хотите совет, не приходите
С этой высокомерие жесткой
Даст парень
Хорошо в руку «Maria da Penha»