Alcione - Brasil de Oliveira da Silva do Samba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Brasil de Oliveira da Silva do Samba» из альбомов «Duas Faces (Ao vivo na Mangueira)» и «Já É Carnaval» группы Alcione.
Текст песни
Ó Vera
Hermafrodita mãe gentil
Se faceira és Verinha
Se dolente és Brasil
De dia mulata maneira, materna e malandra
De noite remexe brejeira na roda de bamba
Se toca Brasil de Oliveira da Silva do Samba
Metade usa terno de linho, metade miçanga
Ó Vera
Tu és nação
Tu és país
Por ti mesma é fecundada
Pai e mãe dos teus guris
Alguns degeneram
Te causam tumores de angra
Depois te operam e retiram as suas muambas
Deixando os irmãos de herança
Mendigos de tanga
Não sabem a dor de um peito materno
Que sangra e se sente infeliz
Mas eu
Sou sentinela dos teus ais
Que tenho orgulho de meus pais
Sou mercador das ilusões
Mas sei que é preciso urgentemente
Te resgatar completamente
Varrer a casa e os porões
Te assumir ô mãe
Canta pra subir
Que a moça tá engravidada
Vera Cruz tá aí
Quase estourando a bolsa d'água
Canta pra subir
Que a moça tá engravidada
Vera Cruz tá aí
Quase estourando a bolsa d'água
Перевод песни
О Vera
Гермафродитной мама нежный
Если жизнь ты Verinha
Если dolente и ты в Бразилии
День мулатка образом, матери и malandra
Ночью remexe brejeira на колеса бамба
Если это касается Бразилии Оливейра да Силва Samba
Половина использует костюм из льна, половину шарик
О Vera
Ты нации
Ты страны
Для тебя же это fecundada
Отец и мать из твоих парней
Некоторые вырождаются
Тебя вызывают опухоли angra
После тебя работают, и берут их muambas
Оставив братьев в наследство
Нищие стринги
Не знают, боль груди грудного
Что кровоточит и чувствует себя несчастным
Но я
Я страж твоих аис
Что я горжусь тем, что мои родители
Я-торговец.
Но знаю, что нужно срочно
Тебя спасти полностью
Подметать в доме и подвалах
Тебе взять на себя ф мама
Поет подняться
Что девушка тут engravidada
Вера Крус, какая там
Почти разрывая мешочек с водой
Поет подняться
Что девушка тут engravidada
Вера Крус, какая там
Почти разрывая мешочек с водой