Alchemist - Riahder - Song for Youdrayka I. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Riahder - Song for Youdrayka I.» из альбома «Fear Business» группы Alchemist.
Текст песни
As sky is green, as grass is blue
As night is white, as day is black
As shadow is bright, as sun is dark
As just our words are without sense
As storm is calm, as sea is still
As stars are close, as soul is dead
As ice is hot, as fire is cold
As just our love lacks any feelings
I don´t wanna see you cry
Your tears are arrows through my heart
Why you force me to lie to you
And believe that everything´s all right
Your hair is red, your eyes are damp
Your face is nice, your blood in veins
Your heart in fire, your mind in ice
Just like our touches without flame
As storm is calm, as sea is still
As stars are close, as soul is dead
As ice is shot, as fire is cold
As just our love lacks any feelings
I don´t wanna see you cry
Your tears are arrows through my heart
Why you force me to lie to you
And believe that everything´s all right
Перевод песни
Поскольку небо зеленое, так как трава синяя
Поскольку ночь белая, поскольку день черный
Поскольку тень яркая, поскольку солнце темное
Поскольку наши слова не имеют смысла
Поскольку шторм является спокойным, так как море все еще
Когда звезды близки, а душа мертва
Поскольку лед горячий, так как огонь холодный
Поскольку наша любовь не испытывает никаких чувств
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Твои слезы - это стрелы в моем сердце
Почему ты заставляешь меня лгать тебе
И верю, что все в порядке
Волосы твои красные, глаза влажные
Ваше лицо красивое, ваша кровь в венах
Ваше сердце в огне, ваш ум во льду
Так же, как наши прикосновения без пламени
Поскольку шторм является спокойным, так как море все еще
Когда звезды близки, а душа мертва
Поскольку лед расстрелян, так как огонь холодный
Поскольку наша любовь не испытывает никаких чувств
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Твои слезы - это стрелы в моем сердце
Почему ты заставляешь меня лгать тебе
И верю, что все в порядке