Alchemist - Muse V. - Metalchemistry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Muse V. - Metalchemistry» из альбома «Fear Business» группы Alchemist.
Текст песни
I don´t know how to care about my health
Some people say that I must be deliberate
There are too many poisons, which I get to my body,
But it´s so sweet and lovely, so resistless
Why should I think about my future
when I live here and now
What doesn´t kill me, it makes me stronger
and only new model human has chance to survive
Welcome to the new world, where our genus was brought to perfect
you can only live, if you accept rules of our game
I believe that my poisoned body
Should I be chasten through another poison
I don´t need a natural enemy
My lifestyle is perfect poison for myself
I choose my way thanks to metalchemistry
I don´t care about my health and I don´t need your help
Перевод песни
Я не знаю, как заботиться о моем здоровье
Некоторые люди говорят, что я должен быть преднамеренным
Слишком много ядов, которые я добираюсь до своего тела,
Но это так мило и прекрасно, так что без сопротивления
Почему я должен думать о своем будущем
когда я живу здесь и сейчас
Что не убивает меня, это делает меня сильнее
и только новая модель человека имеет шанс выжить
Добро пожаловать в новый мир, где наш род был доведен до совершенства
вы можете жить только, если вы принимаете правила нашей игры
Я считаю, что мое отравленное тело
Я должен быть наказан другим ядом
Мне не нужен естественный враг
Мой образ жизни - идеальный яд для себя
Я выбираю свой путь благодаря металлохимии
Я не забочусь о своем здоровье, и мне не нужна твоя помощь