Alberto Plaza - De Tu Ausencia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Tu Ausencia» из альбома «Que Cante La Vida» группы Alberto Plaza.
Текст песни
Es verdad que la razn
no acompaa lo que siento
y es verdad que el corazn
deja turbio al pensamiento
se desgarra y cae a golpes
al pantano del silencio
ya no ests y te me escondes
y el vaco se hace inmenso.
Y me enredo con tu ausencia
y me quedo en tu palabra
confundido e la fragancia
de los besos que me falta
hace das que te espero
hace noches que no duermo
algo me recorre entero
si hasta parezco un enfermo.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo?
El pasado an esta en casa
tu recuerdo no se marcha
ese invierno que no pasa
todo se me vuelve escarcha
lgrimas que gota a gota
de mis ojos no se agarran
se transforman en las notas
que le puse a mi guitarra.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo vendrs?
cundo?
Перевод песни
Это правда, что причина
Не ходите с тем, что я чувствую
И правда, что сердце
Листья мутные мысли
Он слезы и падает до ударов
к болоту молчания
Ты уже не скроешь меня
и вакуум становится огромным.
И я запутался в вашем отсутствии
и я остаюсь в твоем слове
путают аромат
Поцелуев, которые мне не хватает
Я ждал тебя
Я не спал ночью
Что-то пробегает меня
если я даже похож на больного.
Когда вы придете?
Время хотело, чтобы ты вернулся
Из каждой двери я осмелюсь пересечь
что-то не хочет, чтобы я забыл тебя
Когда вы придете
Когда я смогу наконец снова поцеловать тебя?
Когда вы придете
Cundo?
Прошлое дома
Ваша память не исчезает
что зимой этого не бывает
Все становится морозным
Капля за каплей
Мои глаза не поймают
Превращаются в заметки
Который я надел на гитаре.
Когда вы придете?
Время хотело, чтобы ты вернулся
Из каждой двери я осмеливаюсь пересечь
Что-то не хочет, чтобы я забыл тебя
Когда вы придете
Когда я смогу наконец снова поцеловать тебя?
Когда вы придете
Когда вы придете
Cundo?