Alberto Cortez - Poema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Poema» из альбома «No soy de aquí» группы Alberto Cortez.
Текст песни
Es bella…, más bella…, muy bella…
Es hoy…, es mañana…, es ayer…
Es roca… y es mirlo…, es estrella…
Es irse…, quedarse…, volver…
Es hierba y es rama…, da sombra…
Es agua que calma la sed…;
Lejana…, es mía…, me nombra…
Me espera…, me sabe…, me ve…
Estalla…, se esconde…, se aleja…
Es ser o no ser…, ella es…
Y es tanto, que siempre regresa…
Y el antes…, se vuelve… después…
Me conoció, cuando tuvo sospechas de que vendría…
Y ella sabía que llegaría… ¡Ah si sabía…
Y luego…, tiempo…, corrieron los años y me fui un día…
Y ella sabía que volvería… ¡Ah si sabía… mi madre…
Es bella…, más bella…, muy bella…
Es hoy…, es mañana…, es ayer…
Es roca… y es mirlo…, es estrella…
Es siempre y es más…, es mujer…
Перевод песни
Она прекраснее, красивее, красивее.…
Это сегодня ... это завтра ... это вчера…
Это рок ... и это Дрозд..., это звезда…
Это уйти..., остаться..., вернуться…
Это трава, а это ветвь ... …
Это вода, которая успокаивает жажду…;
Далекая..., она моя..., она называет меня…
Он ждет меня ... он знает ... он видит меня…
Взрывается, прячется, уходит.…
Быть или не быть..., она…
И это так много, что он всегда возвращается…
И он ... он становится ... потом…
Он встретил меня, когда у него были подозрения, что он придет…
И она знала, что она придет ... Ах, если бы она знала…
А потом..., время..., годы бежали, и я ушел в один прекрасный день…
И она знала, что она вернется ... Ах, если бы она знала ... моя мама…
Она прекраснее, красивее, красивее.…
Это сегодня ... это завтра ... это вчера…
Это рок ... и это Дрозд..., это звезда…
Это всегда и больше..., это женщина…