Alberto Cortez - Andar Por Andar, Andando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Andar Por Andar, Andando» из альбомов «En Un Rincon Del Alma», «Grandes Éxitos: Alberto Cortez» и «Como el ave solitaria» группы Alberto Cortez.
Текст песни
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Ir conociendo de a poco
al más cuerdo y al más loco
y al que le da por volar.
Volar con el pensamiento,
que al oír cantar al viento,
del viento aprende a cantar.
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Ir en busca de la rosa
más codiciada y hermosa
que me pueda imaginar.
Si no la encuentro enseguida,
me queda toda la vida
para poderla buscar.
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Ir evitando espejismos
y mirar lo que yo mismo
sea capaz de mirar.
Con el ánimo despierto,
no se confunde el desierto
con las arenas del mar.
Prefiero más que llegar,
pensar que ya voy llegando.
Andar por andar andando;
caminar por caminar.
Sin ancla, timón ni remo,
de un extremo al otro extremo
del mundo poder vagar.
No como el viejo molino,
que recorre su camino
siempre en el mismo lugar.
Перевод песни
Я предпочитаю больше, чем приехать,
думаю, я уже иду.
Ходить пешком;
ходить пешком.
Идите, зная немного
самый здравомыслящий и самый сумасшедший
и тот, кто умеет летать.
Летать с мыслью,
что, услышав пение ветра,
ветер учится петь.
Я предпочитаю больше, чем приехать,
думаю, я уже иду.
Ходить пешком;
ходить пешком.
Перейти в поисках розы
самые желанные и красивые
что я могу себе представить.
Если я не найду ее сразу,
у меня осталась жизнь.
чтобы найти ее.
Я предпочитаю больше, чем приехать,
думаю, я уже иду.
Ходить пешком;
ходить пешком.
Идти избегая миражей
и посмотреть, что я сам
будьте в состоянии смотреть.
С бодрствующим настроением,
не путайте пустыню
с песками моря.
Я предпочитаю больше, чем приехать,
думаю, я уже иду.
Ходить пешком;
ходить пешком.
Ни якоря, ни руля, ни гребли,
с одного конца на другой конец
мир может бродить.
Не как старая мельница,
который проходит свой путь
всегда в одном месте.