Alberto Caccia - Piccola mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Piccola mia» группы Alberto Caccia.
Текст песни
Ti voglio dire che,
sei la cosa più bella che c'è
Non è ipocrisia tu hai cambiato la vita mia
E so già che come prima non tornerò
Hai trafitto il mio cuore senza fare rumore
Sei tu unica ed essenziale per me
Acqua di fonte che ora c'è,
mi disseterai.
Piccola mia, anche il mondo è più bello insieme,
E quando mi sorridi mi regali solo del bene,
Piccola mia, io morirei se
Non ci sarai d'improvviso accanto a me
Piccola mia, quante cose abbiamo da fare
Faremo un viaggio
e dimmi tu dove vuoi andare
Piccola mia, sei fantastica lo sai,
Quando mi dici che dipendo da te e tu da me
Ti chiedo scusa se ti faccio arrabbiare,
Se qualche volta non ci sei tu sul mio giornale,
Mia principessa sei la mia vita,
Che senza di te sarebbe finita.
Sei tu, soave e bella come Venere
Unica stella del genere
Che illuminerà per sempre la mia vita.
Piccola mia, anche il mondo è più bello insieme
E quando mi sorridi mi regali solo del bene,
Piccola mia, io morirei
Se non ci sarai d'improvviso accanto a me
Piccola mia, quante cose abbiamo da fare
Faremo un viaggio
e dimmi tu dove vuoi andare
Piccola mia, sei fantastica lo sai,
Quando mi dici che dipendo da te e tu da me.
Перевод песни
Я имею в виду, ты,
ты самая красивая вещь, там есть
Это не лицемерие, вы изменили мою жизнь
И я знаю, что по-прежнему я не вернусь
Ты пронзил мое сердце, не издавая шума
Вы уникальны и важны для меня
Источник воды, которая сейчас находится,
Вы скажете мне.
Мой маленький, даже мир лучше вместе,
И когда вы улыбаетесь мне, вы только даете мне добро,
Мой маленький, я бы умер, если
Вы не будете внезапно рядом со мной
Мое малое, сколько вещей нам нужно сделать
Мы отправимся в путешествие
и расскажите, куда вы хотите пойти
Мой маленький, ты фантастический, ты знаешь,
Когда вы скажете мне, что я полагаюсь на вас и вас за меня
Прошу прощения, если я разозлю вас,
Если иногда вы не в моей газете,
Моя принцесса - моя жизнь,
Это без тебя будет кончено.
Вы, как нежные и красивые, как Венера
Единственная звезда жанра
Это просветит мою жизнь навсегда.
Мой маленький, даже мир лучше вместе
И когда вы улыбаетесь мне, вы только даете мне добро,
Мой маленький, я умру
Если ты не внезапно встаешь на меня
Мое малое, сколько вещей нам нужно сделать
Мы отправимся в путешествие
и расскажите, куда вы хотите пойти
Мой маленький, ты фантастический, ты знаешь,
Когда вы скажете мне, что я полагаюсь на вас и вас за меня.