Alberto Barros - Han Cogido La Cosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Han Cogido La Cosa» из альбома «Tributo a La Salsa Colombiana» группы Alberto Barros.
Текст песни
Han cogido la cosa
Que pa reirse se burlan de mi
Han cogido la cosa
Que pa reirse me agaran a mi
Que tengo grande la boca y la nariz
Que nada bueno no me encuentran a mi
Que yo soy prieto, que soy carabalí
Pero orgulloso me siento yo así
Han cogido la cosa…
Que estoy de luto desde el dia que nací
Que trabajar no lo hizo Dios para mi
Que me tostaron como si fuera cafe
Que me colaron y negrito quede
Han cogido la cosa…
Blanco corriendo, atleta, negro corriendo, ratero
Blanco sin grado doctor y el negrito yerbatero (Bis)
Y el negrito yerbatero
Ah nah Ah nah Ah nah Ah nah sonero…
Pon eso le doy duro a los cueros
Vamos a hacer la cuenta
Que cuando se trata de salsa de rumba, yo si soy salsero
Cuando suena como suena me vuelvo sonero
Zapatero a tu zapato, lo que yo soy es rumbero
Rumba!
Han cogido la cosa, la cosa la han cogido
Que me queme Que me queme
Y he quedado como un tizon y de ñapa disque me han
Puesto el negrito bembón bembón
Han cogido la cosa, la cosa la han cogido
Pero qué otra cosa grande tiene?
Que tengo grande la boca y la nari'
Que otra cosa grande tendre yo por ahí?
Han cogido la cosa, la cosa la han cogido
Que si no lo hago a la entrada
La embarro a la salida
Ay quién puede ser negro, que cosa que tan jodida
Sura negro sura
Перевод песни
Они поймали вещь
Что ПА смеяться дразнить меня
Они поймали вещь
Что ПА рассмеялся бы мне в лицо
Что у меня большой рот и нос
Что ничего хорошего они не находят меня
Что я приет, что я Карабах
Но гордый я чувствую себя так
Они поймали вещь…
Что я скорблю с того дня, как родился
Что работа не Бог сделал для меня
Они поджарили меня, как будто это было кафе.
Что меня подкинули и негритянки.
Они поймали вещь…
Белый работает, спортсмен, черный работает, ратер
Белый без степени доктор и черный yerbatero (бис)
И чернокнижник.
Ах нах Ах нах ах нах ах нах сонеро…
Положи это на шкуры.
Давайте сделаем счет
Что, когда дело доходит до румба соус, я, если я соусник
Когда это звучит так, как это звучит, я становлюсь сонным
Сапожник к твоему ботинку, то, что я есть, это румберо
Румба!
Они поймали вещь, они поймали ее
Сожгите меня, сожгите меня
И я остался, как tizon и Napa disque меня
Положил негрито бембон бембон
Они поймали вещь, они поймали ее
Но какая еще большая вещь у вас есть?
Что у меня большой рот и Нари'
Что еще за большая штука у меня там будет?
Они поймали вещь, они поймали ее
Что, если я не буду делать это на входе
Я отправлю ее к выходу.
О, Кто может быть черным, что вещь, которая так чертовски
Сура черный Сура