Albert Pla - Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol» из альбома «Anem Al Llit?» группы Albert Pla.
Текст песни
Fa una nit clara i tranquil. la
Hi ha la lluna que fa llum
Els convidats van arribant i
Van omplint tota la casa
De colors i de perfums
Heus aquí la Blancaneus
En Pulgarcito, els tres Porquets
El gos Snoopy i el seu secretari Emili
I en Simbad
L´Ali Babà i en Gulliver
De les tristors en farem fum
Que casa meva és casa vostra
Si és que hi ha … cases d´algú.**
Hola Jaimito ! i Doña Urraca !
En Carpanta i Barba Azul
I Frankenstein i l´Home Llop
I el Compte Dràcula i Tarzan
La mona Xita i Peter Pan
La senyora Marieta
De l´ull viu ve amb un soldat
Els reis d´Orient, Papa Noel
El Pato Donald i en Pasqual
La Pepa Maca i Superman
Bona nit senyor King Kong
Senyor Asterix i en Taxi Key
Roberto Alcàzar i Pedrín
L´Home del Sac i en Patufet
Senyor Xarlot, senyor Obèlix
En Pinotxo ve amb la Monyos
Agafada del bracet
Hi ha la dona que ven globus
La família Ulises
I el Capitàn Trueno amb patinet
I a les dotze han arribat
La Fada Bona i Ventafocs
En Tom i Jerry
La Bruixa Calixta
Bambi, i Moby d***
I l´ Emperadriu Sissí
Mortadelo i Filemón
I Guillem Brawn i Guillem Tell
La Caputxeta Vermelleta
El llop ferotge i el Caganer
En Cocoliso i en Popei
Oh benvinguts passeu, passeu
Ara ja no hi falta ningú
O potser sí, ja me n´adono que tan sols
Hi faltes tu …
També pots venir si vols
T’esperem, hi ha lloc per tots
El temps no conta ni l´espai …
Qualsevol nit pot sortir el sol
Перевод песни
Ясная ночь и тишина ...
Есть луна, что делает свет,
Гости прибывали, и
Они наполняли весь дом
Цветами и духами.
Вот Белоснежка
В Пульгарсито, Три поросенка.
Пес Снупи и его секретарша Эмили,
И в Симбад
Лали Баба, и в Гулливере
Тристоров, мы покурим,
Что мой дом-твой дом.
Если есть один ... дом далгу. * *
Привет, Хаймито !и дворец Донья Урака!
В Carpanta и Barba Azul
И Франкенштейн и Человек-Волк
И счет Дракула, и Тарзан,
Обезьянка сита и Питер Пэн,
Миссис Божья Коровка
Из lull live приходит с солдатом,
Три мудреца, Папа Ноэль
Эль-Пато Дональд и Паскуаль
Ла Пепа Мака и Супермен.
Спокойной ночи, мистер Кинг-Конг!
Мистер Астерикс и ключ от такси.
Роберто Алькасар и Педрин
Мужчина из сумки и в муравейнике,
Господин Обеликс
Пиноккио приходит с Моньосом,
Держась за руку,
Есть женщина, которая продает воздушные шары,
Семья Улисес
И капитан Труэно с патинетом,
И двенадцать пришли,
Добрая Фея и Золушка
В Томе и Джерри,
Ведьма Каликста.
Бэмби и Моби д * * *
И императрица Сисси
Мортадело и создание Филемона,
И Уильям Браун, и Уильям Телль.
Красная Шапочка Вермеллета,
Волк яростен и Каганер
В Коколисо и попей.
О, добро пожаловать парить, парить!
Сейчас нет недостатка ни в ком
Или, может быть, да, уже я надоно, что только
Есть ошибки, которые ты ...
Также ты можешь прийти, если
Захочешь, надеюсь, есть место, где нет ни
Времени, ни пространства ...
В любую ночь ты можешь выйти на солнце.