Albert Pla - Mañana Lo Dejo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mañana Lo Dejo» из альбома «Veintegenarios» группы Albert Pla.

Текст песни

Mi madre fue una heroína
En tiempos de la ley seca
Mi chupete una jeringa
Y mi cuna una papela
Mis papillas preferidas
Siempre fueron las de hierba
Y en vez de rayos de sol
Tomé rayitas de la luna
Y así me pasé la infancia entera
Tragando mierda tragando mierda
Tragando mierda
Toda mi vida perdido
Socorro socorro
Mañana lo dejo mañana lo dejo
Mañana yo seré un hombre nuevo
Me encantan los animales
Mis amigos son camellos
Me gusta montar a caballo
Y pasearme con mi mono
También me gusta mucho
Ir siempre como una moto
Pero si sigo me la pego
Como siga así me mato
De suerte que tengo otras aficiones
Montar en globo
Y oler la nieve
Salir de viaje sin ver mundo
Cruzar la vida
Sin aduanas
Ah y mi novia se llama maría juana
Mañana la dejo mañana la dejo
Mañana yo seré un hombre nuevo
No quiero volver ni a alucinar ni a flipar
Total sólo quiero
Volver a volar
Sólo quiero cambiar
Sólo quiero probar
Lo que se siente estando sobrio
Despertarse bien sereno
Afrontar la vida sin resaca
Sano y robusto y con energías
En vez de pasarme todo el día
Tragando mierda tragando mierda
Tragando mierda
Toda mi vida perdido
Socorro socorro
Mañana lo dejo mañana lo dejo
Mañana yo seré un hombre nuevo
Y es que mañana seré otro
Eso sí que es una buena excusa
Anda vamos pues a celebrarlo
Que hoy será mi última juerga
Saquen las papelas xinos canutos y bazucos
Que se le queme en el bolsillo
A quien se guarde algo escondido
Vamos a ponernos hasta el culo
Toda la noche
Hasta que amanezca
Que mañana ya será otro día
Tragando mierda, tragando mierda tragando mierda…
Y mañana si amanecemos
Ya veremos lo que haremos

Перевод песни

Моя мама была героиней.
Во времена сухого закона
Моя соска шприц
И моя колыбель папеллы
Мои любимые каши
Всегда были травы
И вместо солнечных лучей
Я взял волос с Луны
И так я провел все детство
Глотать ебать глотать ебать
Глотать ебать
Вся моя потерянная жизнь
Помощь помощь
Завтра я ухожу. завтра я ухожу.
Завтра я стану новым человеком
Я люблю животных
Мои друзья верблюды
Мне нравится верховая езда
И прогуляться с моей обезьяной
Мне тоже очень нравится
Идти всегда, как мотоцикл
Но если я продолжу бить ее
Как бы то ни было, я убью себя.
К счастью, у меня есть другие хобби
Ездить на воздушном шаре
И запах снега
Отправляйтесь в путешествие, не видя мира
Пересечение жизни
Без таможни
А мою подругу зовут Мария Хуана
Завтра я оставлю ее завтра я оставлю ее
Завтра я стану новым человеком
Я не хочу возвращаться ни к галлюцинациям, ни к панике.
Итого я просто хочу
Снова летать
Я просто хочу изменить
Я просто хочу попробовать
Что он чувствует, будучи трезвым
Просыпаться хорошо безмятежно
Жизнь без похмелья
Здоровый и крепкий и энергичный
Вместо того, чтобы тратить весь день
Глотать ебать глотать ебать
Глотать ебать
Вся моя потерянная жизнь
Помощь помощь
Завтра я ухожу. завтра я ухожу.
Завтра я стану новым человеком
И завтра я буду другим
Это хорошее оправдание.
Давай отпразднуем это.
Что сегодня будет моим последним весельем
Достаньте папелас Ксинос канутос и базукос
Пусть он сгорит в кармане
Кому что-то спрятано
Давай наденем задницу.
Всю ночь
До рассвета
Что завтра будет еще один день
Глотает сперму, глотает сперму, глотает сперму…
И завтра, если мы проснемся
Посмотрим, что мы будем делать