Alanis Morissette - empathy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «empathy» из альбома «havoc and bright lights» группы Alanis Morissette.
Текст песни
There are so many parts that I have hidden and that I yet lost
There are so many ways that I have cut off my nose despite my face
There are so many colors that I still try to hide while I paint
And there are so many tunes that I secretly sing away
But come along
Yeah, invite these part-time writers
Hello, this invitation
Is one that I’ve stopped fighting oh oh Thank you for seeing me I feel so less lonely
Thank you for guiding me I hear your bide, your empathy
Ha-a this intimacy ha-a-a-a
There were so many times I thought I have died, not the usually known
There were so many moments, forever lonely in my location
You come along
To celebrate each feeling
Come, there you are
How long have I’ve been fighting?
Thank you for seeing me I feel so less lonely
Thank you for guiding me I hear your bide, you empathy
Ha-a this intimacy ha, ah, ah, ah There were some days when the trusting was the last of me You’re quiet too much, you see too less
Except you’re generous, see?
To love myself enough
To let you help me Thank you for seeing me I feel so less lonely
Thank you for guiding me I hear your bide, you empathy
Ha, a this intimacy ha, ah, ah, ah
Перевод песни
Есть так много частей, которые я скрыл, и что я еще потерял
Есть так много способов, что я отрезал свой нос, несмотря на мое лицо
Есть так много цветов, которые я все еще пытаюсь скрыть, пока рисую
И есть так много мелодий, которые я тайно отхожу
Но приходите
Да, пригласите этих писателей, работающих неполный рабочий день
Привет, это приглашение
Это то, что я прекратил бороться, о, о, спасибо, что увидел меня, я чувствую себя менее одиноким
Спасибо, что наставляете меня. Я слышу ваш выбор, ваше сочувствие
Ха-а это интимность ха-а-а-а
Было так много раз, что я думал, что умер, а не
Было так много моментов, навсегда одиноких в моем местоположении
Вы приходите
Чтобы отпраздновать каждое чувство
Приходите, вот вы
Как долго я сражаюсь?
Спасибо, что увидели меня, я чувствую себя менее одиноким
Спасибо, что наставляете меня. Я слышу твой выбор, ты сочувствуешь
Ха-это эта интимность, ах, ах, ах. Были несколько дней, когда доверие было последним из меня. Ты слишком тихий, видишь слишком меньше
Кроме того, что вы щедры, понимаете?
Чтобы любить себя достаточно
Чтобы вы помогли мне. Спасибо, что увидели меня. Я чувствую себя менее одиноким
Спасибо, что наставляете меня. Я слышу твой выбор, ты сочувствуешь
Ха, эта интимность га, ах, ах, ах