Alan Price - O Lucky Man! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Lucky Man!» из альбома «O Lucky Man! (Reissue)» группы Alan Price.
Текст песни
If you have a friend
On whom you think you can rely
You are a lucky man!
If you’ve found the reason
To live on and not to die
You are a lucky man!
Preachers and poets and scholars don’t know it Temples and statues and steeples won’t show it If you’ve got the secret try not to blow it Stay a lucky man! A lucky man!
If you’ve found the meaning
Of the truth in this old world
You are a lucky man!
If knowledge hangs around your neck
Like pearls instead of chains
You are a lucky man!
All the fakers and the takers and the talkers won’t tell you
The teachers and the preachers will just buy and sell you
When no one can tempt you with heaven or hell
You’ll be a lucky man!
All the fakers and the takers and the talkers won’t tell you
Teachers and preachers will just buy and sell you
When no one can tempt you with heaven or hell
You’ll be a lucky man!
It’s much better by far to be just what you are
You can be what you want if you are what you are
And that’s a lucky man! Oh yes, a lucky man!
And that’s a lucky, lucky, lucky man! A lucky, lucky, lucky man!
Перевод песни
Если у вас есть друг
На кого вы думаете, что можете положиться
Вы счастливый человек!
Если вы нашли причину
Жить и не умирать
Вы счастливый человек!
Проповедники, поэты и ученые не знают этого. Храмы и статуи и шпионы не покажут его. Если у вас есть секрет, старайтесь не взорвать его. Оставайтесь счастливым человеком! Счастливчик!
Если вы нашли значение
Из правды в этом старом мире
Вы счастливый человек!
Если знание висит вокруг вашей шеи
Как жемчуг вместо цепей
Вы счастливый человек!
Все соблазнители и берущие и говорящие не скажут вам
Учителя и проповедники будут покупать и продавать вас
Когда никто не может соблазнить вас небесами или адом
Ты будешь счастливчиком!
Все соблазнители и берущие и говорящие не скажут вам
Учителя и проповедники будут просто покупать и продавать вас
Когда никто не может соблазнить вас небесами или адом
Ты будешь счастливчиком!
На сегодняшний день намного лучше, чем вы
Вы можете быть тем, кем хотите, если вы являетесь тем, кем являетесь
И это счастливый человек! О да, счастливый человек!
И это счастливый, удачливый, счастливый человек! Удачливый, удачливый, счастливый человек!